【日本語版】

1. はじめに

なゆたナレッジ（以下、「当社」）は、モバイルアプリ「あおら先生の宅建ドリル」（以下、「本アプリ」）において、ユーザーの個人情報を適切に取り扱い、保護することを重要な責務と考えています。

2. 収集する情報

本アプリでは、以下の情報を収集する場合があります。

・利用状況やクラッシュ情報（Google Analytics による匿名統計データ）

・広告配信のための識別情報（Google AdMob による広告識別子等）

・お問い合わせ時にご提供いただくメールアドレス等の任意情報

3. 情報の利用目的

収集した情報は、以下の目的のために使用します。

・アプリの品質向上・機能改善のための分析

・広告配信・最適化のため

・ユーザーからのお問い合わせ対応

4. 第三者提供

当社は、法令に基づく場合を除き、ユーザーの個人情報を第三者に提供することはありません。

5. 外部サービスの利用

本アプリでは以下の外部サービスを利用しています。各サービスのプライバシーポリシーもご確認ください。

・Google Analytics for Firebase：https://policies.google.com/privacy

・Google AdMob：https://policies.google.com/privacy

6. セキュリティ

当社は、個人情報への不正アクセス、漏えい、滅失等を防止するため、適切な安全管理措置を講じます。

7. お問い合わせ

個人情報の取り扱いに関するお問い合わせは、以下のメールアドレスまでお願いいたします。

nayutaknowledge@gmail.com

8. プライバシーポリシーの変更

本ポリシーの内容は、必要に応じて変更されることがあります。変更後のポリシーは、本アプリまたは本ページに掲載した時点で効力を生じます。

----------------------------------------

【English Version】

1. Introduction

Nayuta Knowledge ("we", "our", or "us") values your privacy and is committed to protecting your personal information when using the mobile app “Aora Sensei’s Real Estate Drill” (“the App”).

2. Information We Collect

We may collect the following information:

・Anonymous usage and crash data via Google Analytics

・Advertising identifiers and related data via Google AdMob

・Email address or other voluntary information provided when contacting us

3. Purpose of Use

Collected information will be used for:

・Improving app performance and user experience

・Delivering and optimizing advertisements

・Responding to user inquiries

4. Sharing with Third Parties

We do not share personal information with third parties except when required by law.

5. External Services

The App uses the following external services. Please refer to their privacy policies:

・Google Analytics for Firebase: https://policies.google.com/privacy

・Google AdMob: https://policies.google.com/privacy

6. Security

We take appropriate measures to protect personal information from unauthorized access, loss, or leakage.

7. Contact

If you have any questions regarding this policy, please contact us at:

nayutaknowledge@gmail.com

8. Changes to This Policy

This policy may be updated from time to time. Any changes will take effect when posted within the App or on this page.

アプリ名（App Name）：あおら先生の宅建ドリル（aoratakkenapp）

運営者（Operator）：なゆたナレッジ（Nayuta Knowledge）

連絡先（Contact）：nayutaknowledge@gmail.com

改定日（Last Updated）：2025年10月14日