免責條款 Disclaimer 

使用第三十五屆香港理工大學學生事務處動畫及漫畫學會網站（以下簡稱「本站」）即視為同意以下免責條款：​

​本站內所有文章和圖片版權歸原作者或版權持有人所有，第三十五屆香港理工大學學生事務處動畫及漫畫學會（以下簡稱「本會」）不對內容的版權合法性及真實性承擔責任。若因使用本站內容產生版權糾紛，由使用者自行承擔法律後果。​

所有在本站提及的商標、註冊商標、商品名稱均為其相關持有人所有。 

本會與站內所提及的任何商品或生產商並無關連。 

​所有不當、不雅、侵權作品與本會無關。​

本站作品的內容和立場僅代表作者個人，不代表本會觀點。​

​未經本會或授權方許可，禁止複製、發佈、傳播本站資料。違反版權法例的行為，由當事人承擔全部法律責任。此外，本會對因使用本站資料導致的任何損失、損毀或法律訴訟，不承擔任何責任。​

​若本站英文與中文版本內容抵觸，以中文版本為準。​

​本會保留隨時修改免責條款的權利，而可不作另行通知；同時保留對本條款的最終解釋權。

By using the website of The Hong Kong Polytechnic University Student Affairs Office 35th Cartoons Art Society (hereinafter referred to as "this site"), you are deemed to have consented to the following disclaimer:

All articles and images on this site are copyrighted by their respective original authors or copyright holders. The Hong Kong Polytechnic University Student Affairs Office 35th Cartoons Art Society (hereinafter referred to as "The 35th PolyU CAS") shall not be liable for the legality and authenticity of such content. In the event of any copyright disputes arising from the use of the content on this site, users shall bear all legal consequences.

All trademarks, registered trademarks and product names mentioned on this site are owned by their respective holders. 

The 35th PolyU CAS is not related to any products or manufacturers mentioned on the site.

The 35th PolyU CAS shall have no association with any inappropriate, indecent, or infringing works.

The content and stance of all works on this site represent solely the views of the individual authors and not those of The 35th PolyU CAS.

Without prior permission from The 35th PolyU CAS or relevant rights holders, duplication, publication, or dissemination of materials from this site is prohibited. Individuals who violate copyright laws shall bear full legal responsibility for their actions. Additionally, The 35th PolyU CAS shall not be liable for any losses, damages, or legal proceedings resulting from the use of materials from this site.

In case of any discrepancies between the English and Chinese versions of this site, the Chinese version shall prevail.

The 35th PolyU CAS reserves the right to amend this disclaimer at any time without prior notice and reserves the final right of interpretation of this disclaimer.