Política de privacidad de PawTranslate
Última actualización: [09/02/2026]
1. ¿Quién es el responsable?
El responsable de esta aplicación es:
jose manuel ramos bouza
vilaboy2@gmail.com
Esta app móvil (“PawTranslate”) actúa como contenedor de una aplicación web alojada y gestionada por la plataforma Base44 (https://base44.com).
2. Qué hace esta app
La app de Android PawTranslate abre, a través de un navegador integrado (Chrome Custom Tabs), la siguiente web:
https://tak-pet-talk.base44.app
Todo el contenido y la funcionalidad (incluyendo creación de cuentas, inicio de sesión y uso del servicio) se ofrecen desde esa web de Base44.
3. Datos que se recogen
A través de la web de Base44 se pueden recoger datos personales, por ejemplo:
- Dirección de correo electrónico
- Contraseña o credenciales de acceso
- Datos relacionados con el uso del servicio (por ejemplo, estadísticas de uso)
Estos datos se gestionan principalmente en los servidores de Base44. Consulta también la política de privacidad de Base44 para más detalles sobre su tratamiento de datos:
[enlaza aquí la URL de la política de privacidad de Base44 si la tienes]
La app de Android en sí misma no almacena estos datos en el dispositivo más allá de lo que sea necesario para el funcionamiento normal del navegador integrado.
4. Finalidad del tratamiento
Los datos que se recogen a través de la web se utilizan para:
- Crear y gestionar tu cuenta de usuario
- Permitir el acceso a las funcionalidades de PawTranslate
- Mejorar el funcionamiento y la seguridad del servicio
5. Base legal
La base legal para el tratamiento de los datos es:
- La ejecución del contrato o prestación del servicio solicitado por el usuario (registro y uso de PawTranslate).
- En su caso, el consentimiento del usuario para determinadas funcionalidades opcionales.
6. Terceros proveedores
Para el funcionamiento de la app y la web se utilizan terceros proveedores, como por ejemplo:
- Base44, como plataforma de alojamiento y ejecución de la app web.
- Google (Google Play Services, Android, etc.) para la distribución de la app móvil.
En el momento actual la app NO muestra anuncios integrados propios. Si en el futuro se incorporan anuncios u otros servicios de terceros que traten datos personales, esta política se actualizará para reflejar dichos cambios.
7. Derechos de los usuarios
Como usuario, puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión y otros derechos en materia de protección de datos contactando con:
[tu correo de contacto]
En la medida en que los datos se gestionan a través de Base44, es posible que también debas ejercer algunos derechos directamente ante dicho proveedor, de acuerdo con su propia política de privacidad.
8. Conservación de los datos
Los datos se conservarán mientras la cuenta de usuario esté activa y durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales o contractuales aplicables. Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta y de tus datos siguiendo las instrucciones disponibles en la propia aplicación web.
9. Cambios en esta política
Esta política de privacidad puede actualizarse periódicamente. Te recomendamos revisarla de forma ocasional para estar informado sobre cómo protegemos tus datos.