Política de privacidad

Última actualización: 26 de junio de 2025

La presente Política de Privacidad describe cómo nuestra aplicación recopila, utiliza y protege la información personal de los usuarios. Esta app ha sido desarrollada en Unity y está disponible exclusivamente para dispositivos Android.

1. Información que recopilamos

Al utilizar la aplicación, podemos recopilar la siguiente información:

• Datos de uso: información sobre cómo interactúas con la app (pantallas visitadas, frecuencia de uso, etc.).

• Información del dispositivo: como el modelo, sistema operativo, idioma y país.

• Acceso a la cámara: utilizado exclusivamente para funciones de realidad aumentada (AR). No almacenamos ni compartimos imágenes ni vídeos capturados por la cámara.

2. Base legal para el tratamiento de datos

El tratamiento de los datos se basa en el consentimiento del usuario, el cumplimiento de obligaciones legales y/o el interés legítimo del responsable, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).

3. Servicios de terceros utilizados

Actualmente, la única entidad externa con acceso a datos es Nominalia, proveedor de alojamiento web y servicios relacionados con la infraestructura del backend.

4. Uso de la información

Los datos recopilados se utilizan exclusivamente para:

• Garantizar el funcionamiento técnico de la app.

• Mejorar el rendimiento y la experiencia del usuario.

• Solucionar errores o incidencias.

5. Conservación de los datos

Los datos se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con los fines indicados o hasta que el usuario solicite su supresión.

6. Consentimiento y permisos

La app solicita tu consentimiento previo antes de acceder a funciones como la cámara. Puedes modificar o revocar estos permisos desde la configuración de tu dispositivo.

7. Almacenamiento y seguridad

Nos comprometemos a proteger tus datos mediante medidas técnicas y organizativas apropiadas. Sin embargo, ningún sistema es completamente seguro.

8. Tus derechos

Como usuario, puedes:

• Solicitar acceso, rectificación o eliminación de tus datos personales.

• Oponerte al tratamiento o solicitar su limitación.

Para ejercer estos derechos, puedes escribirnos a: arpoolrenolit@gmail.com

9. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política en cualquier momento. Notificaremos cualquier cambio relevante a través de la app o nuestros canales habituales.

10. Contacto

Para cualquier duda relacionada con esta política, puedes contactarnos por correo electrónico a: arpoolrenolit@gmail.com

Ultimo aggiornamento: 26 giugno 2025

La presente Informativa sulla Privacy descrive come la nostra applicazione raccoglie, utilizza e protegge le informazioni personali degli utenti. L’app è stata sviluppata in Unity ed è disponibile esclusivamente per dispositivi Android.

1. Informazioni che raccogliamo

Durante l’utilizzo dell’applicazione, possiamo raccogliere le seguenti informazioni:

• Dati di utilizzo: informazioni su come interagisci con l’app (schermate visitate, frequenza d’uso, ecc.).

• Informazioni sul dispositivo: come il modello, il sistema operativo, la lingua e il paese.

• Accesso alla fotocamera: utilizzato esclusivamente per funzionalità di realtà aumentata (AR). Non memorizziamo né condividiamo immagini o video catturati con la fotocamera.

2. Base legale per il trattamento dei dati

Il trattamento dei dati si basa sul consenso dell’utente, sull’adempimento di obblighi legali e/o sull’interesse legittimo del responsabile del trattamento, conformemente al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla Legge Organica 3/2018 (LOPDGDD).

3. Servizi di terze parti utilizzati

Attualmente, l’unico soggetto esterno con accesso ai dati è Nominalia, fornitore di servizi di hosting web e infrastruttura backend.

4. Utilizzo delle informazioni

I dati raccolti vengono utilizzati esclusivamente per:

• Garantire il corretto funzionamento tecnico dell’app.

• Migliorare le prestazioni e l’esperienza dell’utente.

• Risolvere errori o malfunzionamenti.

5. Conservazione dei dati

I dati saranno conservati solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità indicate o fino a quando l’utente ne richiederà la cancellazione.

6. Consenso e autorizzazioni

L’app richiede il tuo consenso esplicito prima di accedere a funzionalità come la fotocamera. Puoi modificare o revocare tali autorizzazioni dalle impostazioni del tuo dispositivo.

7. Archiviazione e sicurezza

Ci impegniamo a proteggere i tuoi dati personali attraverso misure tecniche e organizzative adeguate. Tuttavia, nessun sistema digitale è completamente sicuro.

8. I tuoi diritti

Come utente, puoi:

• Richiedere l’accesso, la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati personali.

• Opporti al trattamento dei dati o richiederne la limitazione.

Per esercitare questi diritti, puoi contattarci all’indirizzo email: arpoolrenolit@gmail.com

9. Modifiche alla presente informativa

Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente informativa in qualsiasi momento. Qualsiasi cambiamento rilevante sarà comunicato tramite l’app o i nostri canali ufficiali.

10. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa alla presente informativa, puoi contattarci via email all’indirizzo: arpoolrenolit@gmail.com

Last updated: June 26, 2025

This Privacy Policy describes how our application collects, uses, and protects users' personal information. The app was developed using Unity and is available exclusively for Android devices.

1. Information We Collect

When using the app, we may collect the following information:

• Usage data: information about how you interact with the app (visited screens, frequency of use, etc.).

• Device information: such as model, operating system, language, and country.

• Camera access: used exclusively for augmented reality (AR) features. We do not store or share any images or videos captured by the camera.

2. Legal Basis for Data Processing

Data processing is based on the user’s consent, compliance with legal obligations, and/or the legitimate interest of the data controller, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Organic Law 3/2018 (LOPDGDD).

3. Third-Party Services Used

Currently, the only third party with access to data is Nominalia, a provider of web hosting and backend infrastructure services.

4. Use of Information

The collected data is used exclusively to:

• Ensure the technical functioning of the app.

• Improve performance and user experience.

• Detect and fix bugs or technical issues.

5. Data Retention

Data will be retained only for as long as necessary to fulfill the purposes mentioned or until the user requests its deletion.

6. Consent and Permissions

The app requests your explicit consent before accessing features like the camera. You can change or revoke these permissions from your device settings at any time.

7. Data Storage and Security

We are committed to protecting your personal data through appropriate technical and organizational measures. However, no digital system is completely secure.

8. Your Rights

As a user, you may:

• Request access to, correction, or deletion of your personal data.

• Object to the processing or request data processing limitations.

To exercise your rights, contact us at: arpoolrenolit@gmail.com

9. Changes to This Policy

We may update this policy at any time. Any significant changes will be communicated through the app or our usual channels.

10. Contact

If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at: arpoolrenolit@gmail.com