This webpage has been translated into Ukrainian using Google Translate.
If anyone can provide a more accurate and natural sounding translation, please let us know.
Ця вебсторінка була перекладена українською мовою за допомогою Google Translate.
Якщо хтось може зробити його звучати більш точно та природно, будь ласка, повідомте нам.
playing4ukraine@gmail.com
«Музика не бреше. Якщо в цьому світі є щось, що можна змінити, то це може статися лише через музику». Джимі Хендрікс (Джими Гендрикс)
Ми — різноманітна група високомотивованих музикантів-добровольців, немузикантів, професіоналів, студентів тощо, переважно проживаючих у Міядзакі, Японія, які вірять у магічну силу музики.
Ми закликаємо всіх музикантів приєднатися до спільної праці, щоб розрадити українські родини, воїнів і постраждалих, а також тих, хто живе в інших країнах, охоплених війною.
Щоб взяти участь, просто запишіть відео- чи аудіозапис свого виконання будь-якої музики тривалістю до 5 хвилин. Коли ви виступаєте, будь ласка, одягніть щось синьо-жовте та відобразіть свої думки та молитви за жертв війни.
Ваш запис можна надіслати через вказану веб-сторінку. Плата за участь не стягується, будь-яка заявка вітається.
Ми завантажили перше відео 18 квітня 2022 року, і ми з нетерпінням чекаємо почути більше музикантів. Якщо ви хочете взяти участь, будь ласка, надішліть нам короткий опис про себе чи організацію.
Ми хотіли б обговорити, як ми можемо працювати разом, щоб досягти нужденних.
Перейдіть за посиланнями, щоб дізнатися більше про проект «Граємо за Україну» та допомогти нам допомогти вам.
!! https://sites.google.com/view/playingforukraine/home -- Головна вступна сторінка
https://sites.google.com/view/playingforukraine/videos -- Список відео
https://sites.google.com/view/playingforukraine/collaborators -- Співавтори
https://sites.google.com/view/playingforukraine/organizer -- Органайзер
https://sites.google.com/view/playingforukraine/media -- Висвітлення в ЗМІ
З будь-яких питань або пропозицій,
будь ласка, зв'яжіться з Едді
на playing4ukraine@gmail.com.