Last year I realized a lifelong dream, I visited Alaska at the age of 75. I have shot many video clips and thousands of photos of Grizzly bears, bald eagles, reindeer and other animals as well as flora and many beautiful natural sceneries. At that time there was a big fire in Alaska and it was quite difficult to photograph the landscape. On the other hand, it created a special atmosphere of images. Also fascinating was the flight over Greenland and around the summit of McKinley. I tried to transform all this into a video presentation lasting about 100 minutes. Here is a small sample that I used as a New Year greeting.
Minulý rok jsem si uskutečnil celoživotní sen, navštívil jsem Aljašku ve věku 75 let. Nafotil jsem hodně videoklipů a tisíce fotografií medvědů Grizzly, orlů bělohlavých, sobů a dalších živočichů a také flóru a mnoho nádherných přírodních scenérií. V té době byl na Aljašce velký požár a bylo dost obtížné fotografovat krajinu. Na druhé straně to vytvářelo zvláštní atmosféru snímků. Fascinující byl také přelet nad Grónskem a kolem vrcholu McKinley. To vše jsem se snažil přetvořit do video prezentace trvající cca 100 minut. Zde je malá ukázka, kterou jsem použil jako novoroční pozdrav.
200410/12:40
I would like to take pictures of spring nature, but Covid-19 keeps me at home. Hopefully it won't take too long. I wish everyone a blessed and happy Easter. Take care!
Rád bych fotografoval jarní přírodu, ale Covid-19 mne drží doma. Doufejme, že to nebude příliš dlouho trvat. Přeji všem požehnané a šťastné Velikonoce. Opatrujte se!
I watched the fox family/Pozorování liščí rodiny
2O0604/16:30
It was a cloudy day.I was walking on the edge of a forest and an adjacent field. I wasn't expecting any game this afternoon, but rather watching the sky to see a predator. I also heard the voice of a shrike, so I went in that direction. Suddenly I heard a low rustle and a fox peeked out at the edge of the forest and ran into the field and the fox cub behind it. They probably hunted mice. The fox cub copied every movement of the mother. It was a beautiful sight to behold.
Bylo pod mrakem a procházel jsem na kraji lesa a přilehlého pole. V tuto odpolední dobu jsem nečekal žádnou zvěř a spíše jsem pozoroval oblohu, zda neuvidím nějakého dravce. Slyšel jsem také hlas ťuhýka, tak jsem se ubíral tímto směrem. Najednou jsem zaslechl tichý šelest a na kraji lesa vykoukla liška a vyběhla do pole a za ní lišče. Vypadalo to, že loví myši. Lišče kopírovalo každý pohyb matky. Byla to nádherná podívaná.