🇮🇹 ITALIANO

Domande frequenti

📅 Come posso verificare la disponibilità?
Puoi contattarmi direttamente su WhatsApp. Indicami le date del soggiorno e il numero di ospiti e ti risponderò rapidamente.
In alternativa puoi controllare su Booking o Airbnb, ma ricorda che il prezzo migliore lo trovi prenotando direttamente qui.

💰 È più conveniente prenotare direttamente?
Sì. La prenotazione diretta garantisce il miglior prezzo disponibile e un contatto diretto con l’host, senza commissioni (circa 20%).

🕒 Quali sono gli orari di check-in e check-out?
Il check-in è flessibile tramite self check-in con identificazione diretta. È disponibile dopo le 16:00, ma spesso l’appartamento è libero anche prima.
Il check-out è previsto entro le 10:00 del giorno di partenza.

🚗 È disponibile il parcheggio?
Sì, la struttura dispone di parcheggio privato gratuito.

🏊 La piscina è sempre disponibile?
La piscina è all’aperto ed è disponibile stagionalmente durante il periodo estivo, indicativamente dai primi di aprile fino a fine ottobre.

👥 Per quante persone è adatto l’appartamento?
L’appartamento è ideale per coppie e famiglie fino a 5 persone
(per il 6° posto chiedere disponibilità) ed è perfetto per chi cerca un soggiorno tranquillo e rilassante.

🐶 Sono ammessi animali?
In genere sì, se di piccola taglia. Contattami su WhatsApp per verificare la possibilità in base al periodo e al tipo di animale.

❌ Qual è la politica di cancellazione?
Le condizioni di cancellazione vengono comunicate chiaramente al momento della prenotazione diretta.
Alla conferma viene richiesta una piccola caparra, che sarà restituita in caso di cancellazione secondo i termini concordati.

🇬🇧 ENGLISH

Frequently Asked Questions

📅 How can I check availability?
You can contact me directly via WhatsApp. Please indicate your stay dates and number of guests and I will reply quickly.
Alternatively, you can check on Booking or Airbnb, but please note that the best price is always available when booking directly here.

💰 Is it cheaper to book directly?
Yes. Direct booking guarantees the best available price and direct contact with the host, without commissions (about 20%).

🕒 What are the check-in and check-out times?
Check-in is flexible via self check-in with direct identification. Available after 4:00 PM, but the apartment is often ready earlier.
Check-out is by 10:00 AM on the departure day.

🚗 Is parking available?
Yes, free private parking is available on site.

🏊 Is the swimming pool always available?
The outdoor swimming pool is seasonal and available during the summer period, generally from early April until the end of October.

👥 How many people is the apartment suitable for?
The apartment is ideal for couples and families up to 5 guests
(availability for a 6th guest upon request) and for those looking for a quiet and relaxing stay.

🐶 Are pets allowed?
Generally yes, for small pets. Please contact me on WhatsApp to check availability depending on the period and type of pet.

❌ What is the cancellation policy?
Cancellation terms are clearly communicated at the time of direct booking.
A small deposit is required upon confirmation and will be refunded in case of cancellation according to the agreed terms.

🇩🇪 DEUTSCH

Häufig gestellte Fragen

📅 Wie kann ich die Verfügbarkeit prüfen?
Du kannst mich direkt per WhatsApp kontaktieren. Teile mir bitte den Reisezeitraum und die Anzahl der Gäste mit, ich antworte schnell.
Alternativ kannst du auf Booking oder Airbnb nachsehen – bitte beachte, dass der beste Preis bei direkter Buchung hier verfügbar ist.

💰 Ist eine Direktbuchung günstiger?
Ja. Die Direktbuchung garantiert den besten verfügbaren Preis und den direkten Kontakt mit dem Gastgeber, ohne Provisionen (ca. 20 %).

🕒 Wie sind die Check-in- und Check-out-Zeiten?
Der Check-in erfolgt flexibel über Self Check-in mit direkter Identifikation. Möglich ab 16:00 Uhr, oft ist die Unterkunft jedoch früher verfügbar.
Der Check-out erfolgt bis spätestens 10:00 Uhr am Abreisetag.

🚗 Gibt es einen Parkplatz?
Ja, es steht ein kostenloser privater Parkplatz zur Verfügung.

🏊 Ist der Pool immer verfügbar?
Der Außenpool ist saisonal und während der Sommermonate geöffnet, in der Regel von Anfang April bis Ende Oktober.

👥 Für wie viele Personen ist das Apartment geeignet?
Das Apartment ist ideal für Paare und Familien bis zu 5 Personen
(ein 6. Schlafplatz ist auf Anfrage möglich) und für alle, die einen ruhigen und entspannten Aufenthalt suchen.

🐶 Sind Haustiere erlaubt?
In der Regel ja, kleine Haustiere. Bitte kontaktiere mich per WhatsApp, um die Möglichkeit je nach Zeitraum und Tierart zu prüfen.

❌ Wie ist die Stornierungsrichtlinie?
Die Stornierungsbedingungen werden bei der Direktbuchung klar kommuniziert.
Bei der Bestätigung wird eine kleine Anzahlung verlangt, die im Falle einer Stornierung gemäß den vereinbarten Bedingungen zurückerstattet wird.