Plural Nouns

En inglés, la mayoría de los sustantivos se vuelven plurales añadiendo simplemente una -s, pero existen reglas específicas y excepciones importantes que marcan la diferencia entre un nivel principiante y uno experto.

Aquí empezamos a ver palabras que parecen plurales pero no lo son, o que siempre van en pareja.

1. Los sustantivos de "dos partes" (Pair Nouns) Cosas que usamos como una unidad pero tienen dos partes físicas siempre son plurales y llevan verbo en plural: trousers, pyjamas, scissors, glasses.

• My trousers are too long (No: is).

• Puedes usar a pair of para contarlos: a pair of jeans.

2. Falsos plurales Palabras que terminan en -s pero funcionan en singular (especialmente asignaturas y juegos): news, physics, mathematics, athletics, billiards.

• The news is good (No: are).

3. Sustantivos compuestos Cuando unes dos nombres, el primero actúa como adjetivo y suele ir en singular, mientras que el segundo marca el plural: a computer programmer (No: computers programmer)

1. Sustantivos colectivos (Group Nouns) Palabras como government, team o family pueden llevar el verbo en singular o plural en el Reino Unido, dependiendo de si ves al grupo como una unidad o como individuos.

• The team is/are playing well.

• Ojo: Police y people siempre llevan el verbo en plural.

2. Plurales de origen griego o latino Muy comunes en textos académicos y científicos:

• criterion → criteria.

• phenomenon → phenomena.

• stimulus → stimuli.

3. Matices con la terminación -ics Palabras como politics o statistics son singulares cuando se refieren a la asignatura, pero plurales si se refieren a opiniones o datos concretos.