Embedded Files
🚧 Web en reconstrucción: se están haciendo cambios
¿Alguna vez has querido decirle a un amigo que debería estudiar más para el examen de inglés? 😏Para eso usamos should. Es el verbo modal por excelencia para dar consejos, expresar opiniones o decir qué es "lo correcto"
En este nivel, lo usamos para decir lo que nos parece una buena o mala idea en situaciones normales.
1. La estructura "mágica"
Afirmativa: Sujeto + should + Verbo (en infinitivo sin "to").
Example: You should go to bed early. (Deberías irte a la cama temprano).
Negativa: Sujeto + shouldn't + Verbo.
Example: You shouldn't watch TV so much. (No deberías ver tanto la tele).
Pregunta: Should + Sujeto + Verbo...?.
Example: Should I buy this hat? (¿Debería comprarme este gorro?).
2. I think... should Es supercomún usarlo con "I think" para que el consejo no suene tan directo o mandón.
I think you should study harder. (Creo que deberías estudiar más).
I don't think you should work so hard. (No creo que debas trabajar tanto).
Aquí la cosa se pone interesante. Ya no solo damos consejos, sino que hablamos de lo que esperamos que pase o de cosas que ya no tienen remedio.
1. Expectativas (Lo que debería pasar) Lo usamos para decir que algo es probable porque es lo normal o lo que hemos planeado.
She has been studying hard, so she should pass. (Ha estudiado mucho, así que debería aprobar).
The flight was on time, so he should have arrived by now. (El vuelo salió puntual, así que ya debería haber llegado).
2. Should have + Participio (El arrepentimiento) Se usa para hablar de algo que no hiciste en el pasado y ahora te arrepientes, o para criticar a alguien.
I'm feeling sick. I shouldn't have eaten so much. (Me siento mal. No debería haber comido tanto).
You missed a great party. You should have come! (Te perdiste una fiesta genial. ¡Deberías haber venido!).
3. Ought to: El gemelo formal Ought to significa lo mismo que should, pero es más formal y siempre lleva "to" antes del verbo.
You ought to help your parents. (Deberías ayudar a tus padres).
Para los que quieren sonar como un auténtico nativo o escribir ensayos académicos.
1. Should en oraciones con "That" Se usa después de verbos como suggest, insist, recommend o demand.
I insisted that he should apologize. (Insistí en que debería pedir perdón).
Dato PRO: En inglés muy formal se puede quitar el should y dejar el verbo solo (subjuntivo): I insisted that he apologize.
2. Reacciones y adjetivos Lo usamos para expresar sorpresa o sentimientos después de ciertos adjetivos.
It’s strange that he should be late. He’s usually on time. (Es raro que llegue tarde...).
I was surprised that she should say such a thing. (Me sorprendió que dijera tal cosa).
3. Probabilidades muy pequeñas (If... should) En frases condicionales, añade should si crees que algo es muy poco probable.
If the situation should change, we will let you know. (Si por un casual la situación cambiara...).
También puedes empezar la frase con should: Should the situation change....
Common Mistakes
Should + to: ¡Error total! Nunca digas ~~I should to go~~. Se dice: I should go.
Confundir con Must: Recuerda que must es una obligación fuerte o regla, mientras que should es solo un consejo o lo que te dicta la conciencia.
Shouldn't have vs Needn't have: Usamos shouldn't have para criticar una acción pasada que estuvo mal. Needn't have solo dice que algo se hizo pero no era necesario (sin criticar).
Page updated
Google Sites
Report abuse