Terms of Use — Ovae
Effective Date: July 15, 2026 Last Updated: July 15, 2026
Please read these Terms of Use ("Terms") carefully before using the Ovae mobile application (the "App"). By downloading, accessing, or using the App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, do not use the App.
The App is published by Zacharie MARCHAND-NICOLAS, individual (Apple Developer Individual Account), located at 12 Boulevard Monplaisir, 31400 Toulouse, France ("Company," "we," "us," "our").
Nature of the Service
Ovae is a personal wellness and menopause‑tracking journal application. It offers a symptom calendar, breathing/relaxation exercises, relaxing sounds, and personal PDF summaries.
Ovae is not a medical device, does not provide medical advice, diagnosis, or treatment, and is not a substitute for consultation with a qualified healthcare professional. Any decisions regarding your health should be made in consultation with your doctor or another qualified healthcare provider. Never disregard professional medical advice or delay seeking it because of something you read or tracked in the App.
The Relax Mode, breathing exercises, and relaxing sounds are wellness tools intended for general relaxation purposes. They are not a form of therapy and are not intended to treat any medical or psychological condition.
Eligibility
You must be at least 18 years old (or the age of majority in your jurisdiction, if higher) to use the App. By using the App, you represent that you meet this requirement.
Subscription and Billing
The App offers a free trial period of 7 days, after which a paid subscription is required to continue accessing full features.
All billing is processed through Apple's In‑App Purchase system, in accordance with Apple's own terms and conditions, available at https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/.
Your subscription automatically renews at the end of each billing period unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period.
You can manage or cancel your subscription at any time via iOS Settings > [Your Name] > Subscriptions.
If your free trial or subscription lapses without renewal, the App may restrict access to its core features until an active subscription is restored.
We do not process payments directly and do not have access to your payment card information; all payment data is handled solely by Apple.
Refunds are subject to Apple's refund policies; we are unable to issue refunds directly.
Acceptable Use
You agree to use the App only for your own personal, non‑commercial use. You agree not to:
Reverse engineer, decompile, or disassemble the App, except where permitted by applicable law
Resell, sublicense, rent, or otherwise commercially exploit the App
Use the App for any unlawful purpose
Attempt to interfere with, disrupt, or gain unauthorized access to the App or its underlying systems
Intellectual Property
All content, features, and functionality of the App — including but not limited to text, graphics, illustrations, sounds, breathing exercise designs, and software — are owned by Zacharie MARCHAND-NICOLAS or its licensors and are protected by applicable intellectual property laws. Except as expressly permitted by these Terms, you may not copy, modify, distribute, or create derivative works from any part of the App without our prior written consent.
Your Data
Your use of the App is also governed by our Privacy Policy, available at https://sites.google.com/view/ovae-app/privacy-policy?authuser=0, which explains what information is collected and how it is handled. In summary: your personal health entries (symptoms, notes, scores) are stored only on your device and are never transmitted to our servers.
Because we do not retain a copy of your personal entries, you are responsible for your own data. We recommend periodically exporting a PDF summary if you wish to keep a record independent of your device. Uninstalling the App will permanently delete all locally stored data, and we will not be able to recover it for you.
Disclaimers
THE APP IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE," WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON‑INFRINGEMENT.
We do not warrant that the App will be uninterrupted, error‑free, or free of harmful components, or that any information provided through the App is complete, accurate, or reliable for medical purposes.
No Medical Warranty: We make no representations or warranties regarding the accuracy of any symptom tracking, insight, or PDF summary generated by the App for medical or diagnostic purposes. The App is a personal wellness tool only.
Limitation of Liability
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ZACHARIE MARCHAND-NICOLAS SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, OR ANY LOSS OF DATA, ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OF, OR INABILITY TO USE, THE APP — INCLUDING ANY HEALTH‑RELATED DECISIONS MADE BASED ON INFORMATION TRACKED OR DISPLAYED IN THE APP.
OUR TOTAL LIABILITY FOR ANY CLAIM ARISING FROM THESE TERMS OR YOUR USE OF THE APP SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT YOU PAID TO US (VIA APPLE) IN THE TWELVE (12) MONTHS PRECEDING THE CLAIM.
Nothing in these Terms limits or excludes liability that cannot be limited or excluded under applicable law, including liability for death or personal injury caused by negligence, or for fraud.
Availability and Changes to the Service
We may update, modify, or discontinue features of the App at any time, with or without notice. We do not guarantee that the App will remain available indefinitely.
Termination
You may stop using the App and cancel your subscription at any time via iOS Settings, as described in Section 3. We reserve the right to suspend or terminate your access to the App if you violate these Terms.
Governing Law and Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of France, without regard to its conflict of law principles. Any disputes arising from these Terms or your use of the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Toulouse, France.
If you are a consumer residing in the European Union, you may also be entitled to bring proceedings in the courts of your country of residence, and mandatory consumer protection laws of that country may apply notwithstanding the above.
Changes to These Terms
We may revise these Terms from time to time. If we make material changes, we will update the "Last Updated" date above and, where appropriate, notify you within the App. Continued use of the App after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms.
Contact Us
If you have questions about these Terms, contact us at:
Email: felixaumix@gmail.com
Severability
If any provision of these Terms is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated to the minimum extent necessary, and the remaining provisions will remain in full force and effect.