Нищо не е променило своя път напразно
Нито камъкът хвърлен във водата нито хълмът приведен
Към черната лоза от другата страна на светлината.
Нищо не е остарявало напразно
Трябва това да се види, тази храброст на цветята.
Оловно сивият ключ може да бъде пролет
Нищо не е кръжало напразно
Край възглавниците на нощните риби в просъница
Пясък на рози. Стъпки. Може би завръщане.
Превод от хърватски: Людмила Миндова