[FR] 'Planet Nine: Alter Ego' est le premier mini-album de ONEWE depuis leurs débuts, capturant leurs couleurs et leurs compétences musicales plus matures.

Du fait que ONEWE ait toujours introduit de nouveaux concepts et de nouvelles musiques, le nom de cet album détient également une signification particulière. ‘Planet Nine (la Neuvième Planète)' est une planète inconnue se trouvant dans notre système solaire⁽¹⁾ et ‘Alter Ego’ indique un nouveau/un autre moi. À travers cet album et avec leur musique, ONEWE prévoient de montrer leurs identités nouvellement découvertes d'une manière qu'ils n'ont jamais faite auparavant.

⁽¹⁾ N/T : ‘Planet Nine (Neuvième Planète)' est une planète hypothétique du Système solaire. {wikipedia}

source : (x)

[ENG] ‘Planet Nine: Alter Ego’ is the first mini-album released by ONEWE since their debut, capturing their more mature colors and musical skills.

As ONEWE has always introduced new concepts and music, the name of this album also holds a special meaning. ‘Planet Nine’ is an unknown planet in our solar system⁽¹⁾ and ‘Alter Ego’ indicates a new/other-self. Through this album and with their music ONEWE plans to show their newly discovered identities in a way they never did before.

⁽¹⁾ T/N: Planet Nine is a hypothetical planet in the outer region of the Solar System. {wikipedia}

source : (x)