Embedded Files
English Translation
English Translation
Credits:
Songwriter - Cya
Composer - Cya
Arrangement - Cya, Kanghyun, Harin
Original lyrics: (x)
The intro track that starts off ONEWE first mini-album uses ‘spaceship’ as a motif to mark the beginning of this space journey.
The song is the starting point of being absorbed by the unique emotions ONEWE expresses in their music. Kanghyun’s guitar solo is the highlight of the song, based on a spaceship’s magnificent sound across the immensity of the celestial bodies, as if it was expressing its rush before landing.
source (x)
[Lyrics]
천체를 헤엄치는 이곳
This place where celestial bodies are swimming
뜨겁게 달군 항성
Unchanging and blazing hot stars
내 마음과는 정반대로 달려
At the exact opposite of my heart
얼어붙고 이어지는 stars
Endless frozen stars
우리의 line
Our line
Spaceship 안에 모조리 담았어
All of it held in this spaceship
모든 게 얼어 ice가 됐어
Everything freezing, it turned to ice
Counting counting 일 십 백만 육천
Counting counting, one, ten, million, six thousand⁽¹⁾
네 눈빛 같은 별에서 따왔어
From a star that took after the glitter in your eyes
⁽¹⁾ (T/N: the hanja of the word '육천 (yukcheon)' is '六天 ', and also means ‘sky’)
Page updated
Google Sites
Report abuse