English version below.
Son güncelleme: 17 Kasım 2026
Bu politika, M.A.G.G.I.T tarafından geliştirilen Okyanus İncileri mobil oyununu (paket adı: com.maggit.okyanusincileri, "Uygulama") kapsar.
Uygulama sizden ad, e-posta, telefon, konum veya kişi listesi gibi kişisel bilgiler istemez; hesap oluşturma yoktur. Oyun ilerlemeniz (seviyeler, yıldızlar, jokerler, dil ve diğer ayarlar) yalnızca cihazınızda saklanır ve bize gönderilmez. Uygulamayı kaldırdığınızda veya uygulama verilerini temizlediğinizde silinir.
Uygulama ücretsizdir ve Google AdMob aracılığıyla iki tür reklam gösterir: isteğe bağlı "reklam izle, ödül kazan" reklamları ve birkaç seviyede bir, seviyeler arasında gösterilen tam ekran reklamlar. AdMob; reklam kimliği, cihaz ve uygulama bilgileri, yaklaşık konum (IP adresinden), reklam etkileşimleri ve teşhis bilgileri gibi verileri reklam sunmak, ölçmek ve kötüye kullanımı önlemek amacıyla toplayabilir. Veriler aktarım sırasında şifrelenir. Ayrıntılar: Google Gizlilik Politikası ve Google'ın iş ortağı uygulamalarındaki veri kullanımı.
Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki kullanıcılardan kişiselleştirilmiş reklamlar için onay istenir. Onayınızı uygulama içinde Ayarlar > Gizlilik seçenekleri bölümünden değiştirebilirsiniz. Reklam kimliğinizi cihazınızın Ayarlar > Google > Reklamlar bölümünden sıfırlayabilir veya silebilirsiniz.
"Oyunu paylaş" düğmesi telefonunuzun kendi paylaşım menüsünü açar; neyi, kiminle paylaşacağınızı siz seçersiniz. Puan penceresi Google Play tarafından gösterilir; verdiğiniz puan ve yorum Google Play'e gider, bize ayrıca bir veri gelmez. "Diğer oyunlarımız" düğmesi Google Play'deki geliştirici sayfasını açar.
İnternet ve ağ durumu: yalnızca reklamları yüklemek için; oyunun kendisi internetsiz çalışır. Titreşim: oyun içi titreşim efektleri için (Ayarlar'dan kapatılabilir). Reklam kimliği (AD_ID): reklam hizmeti tarafından kullanılır. Uygulama kamera, mikrofon, rehber, fotoğraf, dosya veya kesin konum izni istemez.
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca aşağıdaki bilgileri sunarız.
Veri sorumlusu: Okyanus İncileri geliştiricisi M.A.G.G.I.T. İletişim: aşağıdaki "İletişim" bölümündeki e-posta adresi.
İşlenen veriler: Uygulama sizden ad, e-posta, telefon, konum veya kişi listesi istemez; hesap oluşturma yoktur. Oyun ilerlemeniz yalnızca cihazınızda saklanır, bize gönderilmez. Reklam gösterimi sırasında Google AdMob tarafından reklam kimliği, IP adresi (yaklaşık konum için), cihaz/uygulama bilgileri, reklam etkileşim bilgileri ve teşhis bilgileri işlenebilir.
İşleme amacı: Ödüllü ve seviye arası reklamların sunulması, reklam gösterimlerinin ölçülmesi, sahte tıklama ve dolandırıcılığın önlenmesi.
Toplama yöntemi ve hukuki sebep: Veriler, uygulamaya entegre Google Mobile Ads yazılımı aracılığıyla otomatik yolla toplanır. Hukuki sebep, KVKK m.5/2-f kapsamında veri sorumlusunun meşru menfaatidir (ücretsiz oyunun reklam gelirleriyle sürdürülmesi ve kötüye kullanımın önlenmesi). Ödüllü reklam izlemek isteğe bağlıdır; seviye arası reklamlar ise oyunun ücretsiz sunulabilmesi için birkaç seviyede bir gösterilir.
Aktarım: Bu veriler reklam hizmet sağlayıcısı Google LLC / Google Ireland Ltd.'ye ve bu şirketlerin yurt dışındaki sunucularına KVKK m.9 çerçevesinde aktarılabilir. Google'ın verileri nasıl işlediği: policies.google.com/technologies/partner-sites.
Kişiselleştirilmiş reklamı kapatma: Android cihazınızda Ayarlar > Google > Reklamlar (veya Ayarlar > Gizlilik > Reklamlar) bölümünden reklam kimliğinizi silebilir ya da sıfırlayabilirsiniz; bu durumda size kişiselleştirilmemiş reklam gösterilir.
Haklarınız (KVKK m.11): Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işleme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu işlemlerin aktarılan kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı aşağıdaki e-posta adresine iletebilirsiniz; en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıt verilir. Ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikâyette bulunabilirsiniz. Google tarafından işlenen veriler için Google'a da başvurabilirsiniz.
Uygulama 13 yaş altı çocuklara yönelik değildir ve bilerek çocuklardan kişisel veri toplamaz.
Bu politika güncellenirse yeni sürüm bu sayfada yayınlanır ve "Son güncelleme" tarihi değiştirilir.
Sorularınız için: maggit.studio@gmail.com
————————————————————
Last updated: November 17, 2026
This policy applies to the Ocean Pearls (Okyanus İncileri) mobile game (package name: com.maggit.okyanusincileri, the "App") developed by M.A.G.G.I.T.
The App does not ask for your name, email address, phone number, location or contacts, and there is no account. Your game progress (levels, stars, boosters, language and other settings) is stored only on your device and is never sent to us. It is deleted when you uninstall the App or clear its data.
The App is free and shows two kinds of ads through Google AdMob: optional "watch an ad, get a reward" ads, and full-screen ads shown between levels every few levels. AdMob may collect data such as your advertising ID, device and app information, approximate location derived from your IP address, ad interactions and diagnostic information in order to serve and measure ads and to prevent fraud and abuse. Data is encrypted in transit. Details: Google Privacy Policy and How Google uses information from sites or apps that use its services.
Users in the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland are asked for consent before personalized ads are shown. You can change or withdraw your choice at any time in the App under Settings > Privacy options. You can also reset or delete your advertising ID in your device settings (Settings > Google > Ads, or Settings > Privacy > Ads); after that you will only see non-personalized ads.
Personalized ads in the EEA, the UK and Switzerland are shown only with your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). Serving non-personalized ads, measuring ad performance and preventing fraud are based on our legitimate interest in offering the game for free and keeping it safe (Art. 6(1)(f) GDPR).
The data described above is processed by Google LLC / Google Ireland Ltd. and may be processed on servers outside your country, including outside the EEA, under Google's own data protection safeguards. We (M.A.G.G.I.T) do not store any personal data about our players. Data processed by Google is kept according to Google's retention policies. Your data is never sold by us.
The "Share the game" button opens your phone's own share menu; you decide what to share and with whom. The rating window is shown by Google Play; your rating and review go to Google Play, and we do not receive any additional data. The "More games" button opens our developer page on Google Play.
Internet and network state: only to load ads; the game itself works offline. Vibration: for in-game vibration effects (can be turned off in Settings). Advertising ID (AD_ID): used by the advertising service. The App does not ask for camera, microphone, contacts, photos, files or precise location.
Depending on where you live, you may have the right to access, correct or delete your personal data, to restrict or object to its processing, to data portability and to withdraw your consent at any time. Since we do not hold personal data about you, the quickest way to delete game data is to uninstall the App or clear its data. For data processed by Google, you can also contact Google directly. You have the right to lodge a complaint with your local data protection authority. Players in Türkiye have the rights listed in the KVKK section above.
The App is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal data from children under 13. If you believe a child's data has been processed, please contact us and we will take the necessary steps.
If this policy changes, the new version will be published on this page and the "Last updated" date will be changed.
Developer: M.A.G.G.I.T
Email: maggit.studio@gmail.com
© M.A.G.G.I.T – Okyanus İncileri / Ocean Pearls