「小田島雄志・翻訳戯曲賞」は、日本における翻訳劇の振興を目的として、翻訳家・英文学者の小田島雄志が設立しました。

第1回～第10回までは、その年に上演された翻訳劇の中から特に優れた翻訳者を、英語から１名、それ以外の言語から１名の計２名を小田島雄志個人が選出し、表彰してきました。

第11回以降は、翻訳者に加えて上演成果も対象にし、その年に上演された特に優れた翻訳劇の戯曲翻訳者・上演団体１～２件を「小田島雄志・翻訳戯曲賞」実行委員会にて選出し、表彰いたします。

「小田島雄志・翻訳戯曲賞」実行委員会

酒井誠 新野守弘 水谷内助義 山口宏子 小田島恒志