Here is a list of every word in Novliki.
ENG: These are examples of Novliki in the real world.
NOV: kiprevisle i novliki roliditsari.
GLOSS: 3s.become CONN Novliki example.real
LITERAL: These are real examples of Novliki.
ENG: Welcome to Novlik!
NOV: tsimira i novlik!
GLOSS: welcome CONN novlik!
LITERAL: Welcome to Novlik!
ENG: The man sees the dog.
NOV: zhiviso i cheloizhi deisi.
GLOSS: 3sM.see CONN person.MASC dog
LITERAL: The man sees the dog.
This page is updated frequently and may change or be added to.