See New Features Rolling Out Soon
On a computer, open a site in new Google Sites.
At the top, click More Custom URLs.
Enter your custom URL.
Click Assign.
https://support.google.com/sites/answer/9068867
On a computer, open a site in new Google Sites.
At the top, click Share .
Click Links
Select published site
Select Public (anyone on the Internet can find and open)