instruções para apresentação