捧げる/Donate
北東日系クリスチャン修養会の働きはみなさまの献金によって支えられています。諸々の運営費用と将来の集会の準備のために用いられます。この働きを経済的にサポートしたいと願われる方は、下記の要領で献金していただくことができます。
Ministry of NENCC is supported by donation. Funds collected will be used for the administrative expenses and running cost of the events, as well as the preparation of the future events. If you would like to partner with NENCC, we welcome your financial donation.
北東日系クリスチャン修養会にオンラインで捧げる/Donate to NENCC through internet
北東日系クリスチャン修養会にインターネットを通して献金をささげることができます。下記のリンクから 「FUND」を選んでください。
You can donate to NENCC through internet, selecting [North East Nikkei Christian Conference] from the link below.
＊捧げられた献金はCJMのアカウントにいったん入り、その後に北東日系クリスチャン修養会に入ります。ドネーション・レシートもCJMの名前で発行されます。The donation will go to CJM account first, and then transfer to NENCC later day. Donation receipt will be issued by the name of CJM.
北東日系クリスチャン修養会に小切手で捧げる/Donate to NENCC by cheque
小切手で献金をささげる方は、下記の住所までお送りください。小切手のあて名は"North East Nikkei Christian Conference" でお願いします。
For those who want to donate by cheque, please send the cheque to the address below; payee name "North East Nikkei Christian Conference".
NENCC
301 Silver Star Blvd, c/o JGCT
Scarborough, ON M1V 0B6