Privacy Policy

 

 

Preamble

 

With the following privacy policy we would like to inform you which types of your personal data (hereinafter also abbreviated as "data") we process for which purposes and in which scope. The privacy statement applies to all processing of personal data carried out by us, both in the context of providing our services and in particular on our websites, in mobile applications and within external online presences, such as our social media profiles (hereinafter collectively referred to as "online services").

 

The terms used are not gender-specific.

 

Last Update: 27. November 2024


Table of contents

 

 

 

Controller

 

Nathaniel Büsing
Kirchenstraße 11
27568 Bremerhaven, Germany

 

E-mail address: info@nb-apps.com

 

Phone: +4917643465281

 

Legal Notice: https://www.nb-apps.com/impressum

 

Overview of processing operations

 

The following table summarises the types of data processed, the purposes for which they are processed and the concerned data subjects.

Categories of Processed Data

 

 

Categories of Data Subjects

 

 

 

Purposes of Processing

 

 

 

Relevant legal bases

 

Relevant legal bases according to the GDPR: In the following, you will find an overview of the legal basis of the GDPR on which we base the processing of personal data. Please note that in addition to the provisions of the GDPR, national data protection provisions of your or our country of residence or domicile may apply. If, in addition, more specific legal bases are applicable in individual cases, we will inform you of these in the data protection declaration.

 

 

 

 

National data protection regulations in Germany: In addition to the data protection regulations of the GDPR, national regulations apply to data protection in Germany. This includes in particular the Law on Protection against Misuse of Personal Data in Data Processing (Federal Data Protection Act - BDSG). In particular, the BDSG contains special provisions on the right to access, the right to erase, the right to object, the processing of special categories of personal data, processing for other purposes and transmission as well as automated individual decision-making, including profiling. Furthermore, data protection laws of the individual federal states may apply.

 

Relevant legal basis according to the Swiss Data Protection Act: If you are located in Switzerland, we process your data based on the Federal Act on Data Protection (referred to as "Swiss DPA"). Unlike the GDPR, for instance, the Swiss DPA does not generally require that a legal basis for processing personal data be stated and that the processing of personal data is conducted in good faith, lawfully and proportionately (Art. 6 para. 1 and 2 of the Swiss DPA). Furthermore, we only collect personal data for a specific purpose recognizable to the data subject and process it only in a manner compatible with this purpose (Art. 6 para. 3 of the Swiss DPA).

 

Reference to the applicability of the GDPR and the Swiss DPA: These privacy policy serves both to provide information pursuant to the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and the General Data Protection Regulation (GDPR). For this reason, we ask you to note that due to the broader spatial application and comprehensibility, the terms used in the GDPR are applied. In particular, instead of the terms used in the Swiss FADP such as "processing" of "personal data", "predominant interest", and "particularly sensitive personal data", the terms used in the GDPR, namely "processing" of "personal data", as well as "legitimate interest" and "special categories of data" are used. However, the legal meaning of these terms will continue to be determined according to the Swiss FADP within its scope of application.

 

Supplement for Users in the United States (CCPA & US Privacy Laws)

 

1. Rights of California Residents (CCPA – California Consumer Privacy Act)

 

If you are a resident of California, you have the following rights under the California Consumer Privacy Act (CCPA):

 

 

 

 

 

Requests for Data Processing:
If you wish to exercise any of these rights, you can contact us using the details below. Please note that we may need to verify your identity before processing your request.

 

Contact for Privacy Inquiries:
Email: info@nb-apps.com

 

2. Other U.S. Privacy Laws (Virginia, Colorado, Utah, etc.)

In addition to California, other U.S. states have enacted privacy laws. If you are a resident of one of these states, you may have similar rights as under the CCPA.

 

We comply with all applicable U.S. privacy laws and allow you to:

 

 

 

 

For more information or inquiries about data processing in the United States, you can contact us at any time.

 

3. Opt-Out Options for Advertising & Tracking

 

If you wish to disable targeted advertising, you can do so through the following links:

 

 

 

 

Security Precautions

 

We take appropriate technical and organisational measures in accordance with the legal requirements, taking into account the state of the art, the costs of implementation and the nature, scope, context and purposes of processing as well as the risk of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons, in order to ensure a level of security appropriate to the risk.

 

The measures include, in particular, safeguarding the confidentiality, integrity and availability of data by controlling physical and electronic access to the data as well as access to, input, transmission, securing and separation of the data. In addition, we have established procedures to ensure that data subjects' rights are respected, that data is erased, and that we are prepared to respond to data threats rapidly. Furthermore, we take the protection of personal data into account as early as the development or selection of hardware, software and service providers, in accordance with the principle of privacy by design and privacy by default.

 

Securing online connections through TLS/SSL encryption technology (HTTPS): To protect the data of users transmitted via our online services from unauthorized access, we employ TLS/SSL encryption technology. Secure Sockets Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) are the cornerstones of secure data transmission on the internet. These technologies encrypt the information that is transferred between the website or app and the user's browser (or between two servers), thereby safeguarding the data from unauthorized access. TLS, as the more advanced and secure version of SSL, ensures that all data transmissions conform to the highest security standards. When a website is secured with an SSL/TLS certificate, this is indicated by the display of HTTPS in the URL. This serves as an indicator to users that their data is being securely and encryptedly transmitted.

 

 

Transmission of Personal Data

 

In the course of processing personal data, it may happen that this data is transmitted to or disclosed to other entities, companies, legally independent organizational units, or individuals. Recipients of this data may include service providers tasked with IT duties or providers of services and content that are integrated into a website. In such cases, we observe the legal requirements and particularly conclude relevant contracts or agreements that serve to protect your data with the recipients of your data.

 

 

International data transfers

 

Data Processing in Third Countries: If we process data in a third country (i.e., outside the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA)), or if the processing is done within the context of using third-party services or the disclosure or transfer of data to other individuals, entities, or companies, this is only done in accordance with legal requirements. If the data protection level in the third country has been recognized by an adequacy decision (Article 45 GDPR), this serves as the basis for data transfer. Otherwise, data transfers only occur if the data protection level is otherwise ensured, especially through standard contractual clauses (Article 46 (2)(c) GDPR), explicit consent, or in cases of contractual or legally required transfers (Article 49 (1) GDPR). Furthermore, we provide you with the basis of third-country transfers from individual third-country providers, with adequacy decisions primarily serving as the foundation. "Information regarding third-country transfers and existing adequacy decisions can be obtained from the information provided by the EU Commission: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en. Within the context of the so-called "Data Privacy Framework" (DPF), the EU Commission has also recognized the data protection level for certain companies from the USA as secure within the adequacy decision of 10th July 2023. The list of certified companies as well as additional information about the DPF can be found on the website of the US Department of Commerce at https://www.dataprivacyframework.gov/s/. We will inform you which of our service providers are certified under the Data Privacy Framework as part of our data protection notices.

 

Disclosure of Personal Data Abroad: In accordance with the Swiss Data Protection Act (Swiss DPA), we only disclose personal data abroad when an appropriate level of protection for the affected persons is ensured (Art. 16 Swiss DPA). If the Federal Council does not determine that there is an adequate level of protection (list of states: https://www.bj.admin.ch/bj/de/home/staat/datenschutz/internationales/anerkennung-staaten.html), we implement alternative security measures. These measures may include international agreements, specific guarantees, data protection clauses in contracts, standard data protection clauses approved by the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC), or internal company data protection regulations previously recognized by the FDPIC or a competent data protection authority of another country. Under Art. 16 of the Swiss DSG, exceptions can be made for the disclosure of data abroad if certain conditions are met, including the consent of the affected person, contract execution, public interest, protection of life or physical integrity, publicly made data or data from a legally provided register. Such disclosures always comply with the legal requirements. As part of the so-called "Data Privacy Framework" (DPF), the Switzerland has recognized the data protection level for certain companies from the USA as adequate under the adequacy decision dated June 7, 2024. You can find the list of certified companies and additional information about the DPF on the website of the U.S. Department of Commerce at https://www.dataprivacyframework.gov/ (in English). We inform you in our privacy notice about which service providers we use are certified under the Data Privacy Framework.

 

 

General Information on Data Retention and Deletion

 

We delete personal data that we process in accordance with legal regulations as soon as the underlying consents are revoked or no further legal bases for processing exist. This applies to cases where the original purpose of processing is no longer applicable or the data is no longer needed. Exceptions to this rule exist if statutory obligations or special interests require a longer retention or archiving of the data.

 

In particular, data that must be retained for commercial or tax law reasons, or whose storage is necessary for legal prosecution or protection of the rights of other natural or legal persons, must be archived accordingly.

 

Our privacy notices contain additional information on the retention and deletion of data specifically applicable to certain processing processes.

In cases where multiple retention periods or deletion deadlines for a date are specified, the longest period always prevails.

 

If a period does not expressly start on a specific date and lasts at least one year, it automatically begins at the end of the calendar year in which the event triggering the period occurred. In the case of ongoing contractual relationships in the context of which data is stored, the event triggering the deadline is the time at which the termination or other termination of the legal relationship takes effect.

 

Data that is no longer stored for its originally intended purpose but due to legal requirements or other reasons are processed exclusively for the reasons justifying their retention.

 

Further information on processing methods, procedures and services used:

 

 

 

 

Rights of Data Subjects

 

Rights of the Data Subjects under the GDPR:

As data subject, you are entitled to various rights under the GDPR, which arise in particular from Articles 15 to 21 of the GDPR:

 

 

 

 

 

 

 

 

Rights of the data subjects under the Swiss DPA:

As the data subject, you have the following rights in accordance with the provisions of the Swiss DPA:

 

 

 

 

 

 

Provision of online services and web hosting

 

We process user data in order to be able to provide them with our online services. For this purpose, we process the IP address of the user, which is necessary to transmit the content and functions of our online services to the user's browser or terminal device.

 

 

 

 

 

 

Further information on processing methods, procedures and services used:

 

 

 

 

Use of Cookies

 

The term "cookies" refers to functions that store information on users' devices and read it from them. Cookies can also be used for different purposes, such as ensuring the functionality, security, and convenience of online services, as well as analyzing visitor traffic. We use cookies in accordance with legal regulations. If necessary, we obtain users' consent in advance. If consent is not required, we rely on our legitimate interests. This applies when storing and reading information is essential to provide explicitly requested content and functions. This includes, for example, saving settings and ensuring the functionality and security of our online services. Consent can be withdrawn at any time. We clearly inform users about the scope of the consent and which cookies are used.

 

Information on legal data protection bases: Whether we process personal data using cookies depends on users' consent. If consent is given, it serves as the legal basis. Without consent, we rely on our legitimate interests, as outlined in this section and in the context of the respective services and procedures.

 

Storage duration: The following types of cookies are distinguished based on their storage duration:

 

 

 

General information on withdrawal and objection (opt-out): Users can withdraw their consent at any time and also object to the processing according to legal regulations, including through the privacy settings of their browser.

 

 

 

 

Further information on processing methods, procedures and services used:

 

 

 

Special Notes on Applications (Apps)

 

We process the data of the users of our application to the extent necessary to provide the users with the application and its functionalities, to monitor its security and to develop it further. Furthermore, we may contact users in compliance with the statutory provisions if communication is necessary for the purposes of administration or use of the application. In addition, we refer to the data protection information in this privacy policy with regard to the processing of user data.

 

Legal basis: The processing of data necessary for the provision of the functionalities of the application serves to fulfil contractual obligations. This also applies if the provision of the functions requires user authorisation (e.g. release of device functions). If the processing of data is not necessary for the provision of the functionalities of the application, but serves the security of the application or our business interests (e.g. collection of data for the purpose of optimising the application or security purposes), it is carried out on the basis of our legitimate interests. If users are expressly requested to give their consent to the processing of their data, the data covered by the consent is processed on the basis of the consent.

 

 

 

 

 

 

Further information on processing methods, procedures and services used:

 

 

 

 

 

 

 

Purchase of applications via Appstores

 

The purchase of our apps is done via special online platforms operated by other service providers (so-called "Appstores"). In this context, the data protection notices of the respective Appstores apply in addition to our data protection notices. This applies in particular with regard to the methods used on the platforms for webanalytics and for interest-related marketing as well as possible costs.

 

 

 

 

 

 

Further information on processing methods, procedures and services used:

 

 

 

Contact and Inquiry Management

 

When contacting us (e.g. via mail, contact form, e-mail, telephone or via social media) as well as in the context of existing user and business relationships, the information of the inquiring persons is processed to the extent necessary to respond to the contact requests and any requested measures.

 

 

 

 

 

 

Further information on processing methods, procedures and services used:

 

 

 

Web Analysis, Monitoring and Optimization

 

Web analytics (also referred to as "reach measurement") is used to evaluate the visitor flows of our online services and may include pseudonymous values related to visitor behavior, interests, or demographic information such as age or gender. Through reach analysis, we can, for example, identify when our online services or their functions and content are most frequently used or likely to encourage repeat visits. It also enables us to determine which areas need optimization.

 

In addition to web analytics, we may also use testing procedures to test and optimize different versions of our online services or their components.

 

Unless otherwise specified below, profiles (i.e., data combined from a usage process) may be created for these purposes, and information can be stored in and later retrieved from a browser or device. The data collected includes, in particular, visited websites and elements used on them, as well as technical information such as the browser used, the computer system, and information about usage times. If users have given consent to the collection of their location data to us or to the providers of the services we use, the processing of location data is also possible.

 

Additionally, users' IP addresses are stored. However, we use an IP masking process (i.e., pseudonymization by shortening the IP address) to protect users. In general, no clear user data (such as email addresses or names) is stored as part of web analytics, A/B testing, or optimization. Instead, pseudonyms are used. This means that neither we nor the providers of the software used know the actual identity of the users, only the information stored in their profiles for the respective procedures.

 

Legal basis information: If we ask users for their consent to use third-party providers, the legal basis for data processing is consent. Otherwise, user data is processed based on our legitimate interests (i.e., our interest in efficient, economic, and user-friendly services). In this context, we would also like to point out the information on the use of cookies in this privacy policy.

 

 

 

 

 

 

 

Further information on processing methods, procedures and services used:

 

 

 

Online Marketing

 

We process personal data for the purposes of online marketing, which may include in particular the marketing of advertising space or the display of advertising and other content (collectively referred to as "Content") based on the potential interests of users and the measurement of their effectiveness.

 

For these purposes, so-called user profiles are created and stored in a file (so-called "cookie") or similar procedure is used by which the relevant user information for the display of the aforementioned content is stored. This information may include, for example, content viewed, websites visited, online networks used, communication partners and technical information such as the browser used, computer system used and information on usage times and used functions. If users have consented to the collection of their sideline data, these can also be processed.

 

The IP addresses of the users are also stored. However, we use provided IP masking procedures (i.e. pseudonymisation by shortening the IP address) to ensure the protection of the user's by using a pseudonym. In general, within the framework of the online marketing process, no clear user data (such as e-mail addresses or names) is secured, but pseudonyms. This means that we, as well as the providers of online marketing procedures, do not know the actual identity of the users, but only the information stored in their profiles.

 

The information in the profiles is usually stored in the cookies or similar memorizing procedures. These cookies can later, generally also on other websites that use the same online marketing technology, be read and analyzed for purposes of content display, as well as supplemented with other data and stored on the server of the online marketing technology provider.

 

Exceptionally, clear data can be assigned to the profiles. This is the case, for example, if the users are members of a social network whose online marketing technology we use and the network links the profiles of the users in the aforementioned data. Please note that users may enter into additional agreements with the social network providers or other service providers, e.g. by consenting as part of a registration process.

 

As a matter of principle, we only gain access to summarised information about the performance of our advertisements. However, within the framework of so-called conversion measurement, we can check which of our online marketing processes have led to a so-called conversion, i.e. to the conclusion of a contract with us. The conversion measurement is used alone for the performance analysis of our marketing activities.

 

Unless otherwise stated, we kindly ask you to consider that cookies used will be stored for a period of two years.

 

Notes on revocation and objection:

We refer to the privacy policies of the respective service providers and the possibilities for objection (so-called "opt-out"). If no explicit opt-out option has been specified, it is possible to deactivate cookies in the settings of your browser. However, this may restrict the functions of our online offer. We therefore recommend the following additional opt-out options, which are offered collectively for each area:

 

a) Europe: https://www.youronlinechoices.eu.

 

b) Canada: https://www.youradchoices.ca/choices.

 

c) USA: https://www.aboutads.info/choices.

 

d) Cross-regional: https://optout.aboutads.info.

 

 

 

 

 

 

 

Further information on processing methods, procedures and services used:

 

 

 

Plugins and embedded functions and content

 

Within our online services, we integrate functional and content elements that are obtained from the servers of their respective providers (hereinafter referred to as "third-party providers"). These may, for example, be graphics, videos or city maps (hereinafter uniformly referred to as "Content").

 

The integration always presupposes that the third-party providers of this content process the IP address of the user, since they could not send the content to their browser without the IP address. The IP address is therefore required for the presentation of these contents or functions. We strive to use only those contents, whose respective offerers use the IP address only for the distribution of the contents. Third parties may also use so-called pixel tags (invisible graphics, also known as "web beacons") for statistical or marketing purposes. The "pixel tags" can be used to evaluate information such as visitor traffic on the pages of this website. The pseudonymous information may also be stored in cookies on the user's device and may include technical information about the browser and operating system, referring websites, visit times and other information about the use of our website, as well as may be linked to such information from other sources.

 

 

 

 

 

 

Further information on processing methods, procedures and services used:

 

 

 

 

 

Changes and Updates

 

We kindly ask you to inform yourself regularly about the contents of our data protection declaration. We will adjust the privacy policy as changes in our data processing practices make this necessary. We will inform you as soon as the changes require your cooperation (e.g. consent) or other individual notification.

 

If we provide addresses and contact information of companies and organizations in this privacy policy, we ask you to note that addresses may change over time and to verify the information before contacting us.

 

 

Terminology and Definitions

 

In this section, you will find an overview of the terminology used in this privacy policy. Where the terminology is legally defined, their legal definitions apply. The following explanations, however, are primarily intended to aid understanding.