Nataliya Vincent débute ses études à l'âge de 8 ans dans une école spécialisée pour la musique dans sa ville natale de Pleven, en Bulgarie. Très vite, elle atteint un niveau suffisant pour être admise au Conservatoire de Sofia dans la classe de la Prof. Lydia Oshavkova, remporte plusieurs concours et joue en soliste avec divers orchestres. En 1997, elle rejoint le Conservatoire de Zurich et joue dans des orchestres de jeunes (Verbier, Schleswig-Holstein) sous les baguettes les plus prestigieuses: Rostropovitch, Levine, Metha, Eschenbach, Temirkanov, etc. Elle se perfectionne à Essen tout en enseignant au Conservatoire de Surselva dans les Grisons. En 2003, elle obtient un diplôme de soliste au Conservatoire Bâle dans la classe de Félix Renggli et s'installe à Genève, devient maman et joue dans l'Ensemble Contrechamps.
Nataliya est professeure de flûte au Studio Kodály depuis 2008 et a rejoint le Conservatoire de Musique de Genève en août 2023. Forte d'une longue carrière d'enseignante, Nataliya se consacre au développement de la technique et de la musicalité de ses élèves, jusque dans les moindres détails. Elle dynamise son enseignement par de nombreux projets impliquant ses élèves de tous niveaux, du débutant de 5 ans jusqu'à l'élève souhaitant se consacrer à une carrière professionnelle.