RÊVENQUÊTE 

" --- cette tour de la rue  Croulebarbe ---"

CROULEBARBE ?

J'écoutais la radio d'une oreille distraite ---  mais ce nom " croulebarbe " s'est invité dans mes pensées et y joue

à roule-barrique

à roulé-boulé :

DE CROU
DE CROU-CROU

                               de croulé-roulé      DE CROULERIRE 

ROUGE DE RIRE DANS SA BARBE BARBARE  

                                                                                     il  s'écroula  rue CROU de CROUCROU         de       CROULEBARBE .

Croulebarbe ?

                         Oui ---  je me souviens vaguement d'une rue Croulebarbe à Paris ---

du côté Place  d'Italie, c'est possible---  vers Auguste Blanqui peut-être---   Voyons mon plan de la  capitale !

 ETCHEGORRY ? Patronyme basque signifiant " Maison rouge "; oui, il s'agit bien d'un restaurant basque, mais sur la façade on peut lire aussi "Cabaret de Madame Grégoire ". C'est  étrange.

" Le Pimençon est arrivé " clame une affichette de l'auberge basque . 

Le Pimençon ? Mais de quoi s'agit-il ?  On se renseigne : il s'agit d'un apéritif au vin blanc de Jurençon aromatisé au piment doux d'Espelette --- d'Espelette ou d'Anglet. Aromatisé ? Oui, le piment rouge poisson nage au sein de cette dive bouteille basque, selon la recette d'un certain Alain Darroze ---

Bon!

Reprenons la rue Croulebarbe , mais en sens inverse. Non loin de l'entrée du square René Le Gall, au 57 rue Corvisart , un autre restaurant, par son nom éveille la curiosité:

                                                                                   " L'ÎLE  AUX  SINGES " !

Une exotique référence ? Un rêve tropical ? Hé bien non !

On nous raconte que ce square Le Gall était autrefois un îlot entre les bras d'une rivière aujourd'hui cachée : La Bièvre .      Mais  les singes ?

                               ---

                               Des tambours des cerceaux dorés

                                L'ours et le singe animaux  sages

                                Quêtent des sous sur leur passage

                                                                  Guillaume  Apollinaire

Oui , souvenez-vous  des SALTIMBANQUES !

Hé oui, des saltimbanques !  Des saltimbanques musiciens et montreurs de singes , car il y avait sur les berges de la Bièvre des guinguettes  fréquentées par les ouvriers de la proche manufacture des Gobelins ---

et  les singes quand ils n'étaient pas à leurs démonstrations acrobatiques , vivaient entre eux sur l'îlot de la Bièvre. 

"L'île aux singes " :  l'enseigne de l'auberge en garde le souvenir. Et --- le "croulebarbe"  serait-il un singe à barbe ? Non! Non, le singe des guinguettes n'était pas le Saki Barbu , ce grand équilibriste des forêts tropicales  d'Amérique du Sud . Que le Sieur Jean de Croulebarbe me pardonne si j'ai songé un instant qu'il pouvait être un primate des jungles--- non , cette honorable personne , au XIII eme  siècle possédait en ces lieux vignes et moulins. 

Croulebarbe ?

"Crouler" , selon le Littré , signifiait "secouer, remuer " --- 

J'ai ici la vision d'un pirate à grand chapeau, longue barbe au vent --- Vague souvenir d'un film ...

" L'HOMME DESCEND DU SONGE "  nous disent Antoine Blondin et le psychanalyste Pierre  Lembeye ...

et  dans le songe toujours l'enfance affleure .

 " Images oniriques, images filmiques : la proximité entre les deux dispositifs qui les produisent s'est inscrite en profondeur dans l'histoire du cinéma. Depuis toujours , en effet, des films se pensent comme les rêves se forment.

Quand naissait le cinéma, Freud analysait les mécanismes de la formation des images de rêve ." 

Maxime Scheinfeigel

Ah ! Le cinéma ! Quel Nautilus une salle de cinéma !

Cinémas, librairies, gares, musées, auberges, bibliothèques, médiathèques, ponts , passerelles, quais, rues , ruelles, passages cachés, sont des RÊVARIUMS ---

"Les Oiseaux Rares " est le nom d'une librairie au cœur du quartier  Croulebarbe, et "l'Escurial"  cinéma d'Art et d'Essai, au 11 Boulevard de Port Royal , est une des plus anciennes salles de la capitale: elle fut inaugurée en 1911.

Mais  quel  était  le  regard  de  Freud   sur   le cinématographe  ?

" De même que  Freud ne comprenait rien à la modernité littéraire qui s'inspirait de sa découverte, de même il ignora le nouvel art du siècle , le cinématographe, qui était né en même temps que la psychanalyse. Et pourtant il existait une grande proximité entre les deux modes d'approche de l'inconscient que l'un et l'autre mettaient en œuvre. Convaincu que sa doctrine ne devait en aucun cas être popularisée par ce moyen , Freud croyait que seule la parole pouvait donner accès à l'inconscient. (...)  Il ne voyait pas à quel point le cinéma muet en clair-obscur avait déjà envahi le domaine du rêve avec ses surimpressions , sa technique du fondu-enchaîné , ses sous-titres , ses mouvements de caméra capables  d'abolir le passé et le présent, de glisser d'un décor à un autre, d'un visage à un autre, ou encore de représenter des scènes primitives, des réminiscences , des objets bizarres tout en liant  l'hallucination à une réalité savamment  reconstruite . 

Humour freudien :

" Une erreur de lecture qui à la fois m'agace et me fait rire est  celle que je commets souvent en me promenant pendant les vacances dans les rues d'une ville où je suis de passage. Je lis sur toutes les enseignes que je rencontre le mot  antiquités . Cette illusion  trahit la passion aventurière du collectionneur ." Sigmund Freud                           ( Psychopathologie de la vie  quotidienne ) .

"  Il y a sur mon bureau deux chiens en porcelaine de Chine qui se moquent de moi , je crois, quand j'écris. " S. Freud, ( lettre  à Karl Abraham, citée par Lydia Flem dans "L'homme Freud " ) .

Alain Jouffroy racontait que promenant André Breton en voiture  __  en Bretagne je crois __ celui-ci lui demandait de conduire doucement et de faire halte à chaque brocante rencontrée.

Les objets chinés, dénichés, ont souvent à voir avec les secrets des greniers de l'inconscient. Parfois ils sont comme des brins d'enfance  retrouvée.

QUELS  OBJETS  MYTHIQUES  CHEZ  FREUD ?

On  distingue sur les photos  un moulage  de la  GRADIVA , une  reproduction du tableau de Brouillet      " La leçon clinique du professeur Charcot ", et une autre  du  "Œdipe et le Sphinx "  de Ingres . On nous raconte que son antre était un étrange musée  aux multiples bibelots,  vases remplis de fragments d'os, des terres cuites  de Perse et de Chine, des urnes, des figurines  " dont celle d'un sage chinois que, rituellement, selon Paula, il saluait tous les matins avant de se mettre au travail. "  ( Marie-Louise Testenoire  :  " Freud et Vienne en 1900 "  citée  par Pierre Babin  "Sigmund Freud, un tragique à l'âge de la science " Gallimard 1990.

LA FEMME  AU  PERROQUET

Un cœur simple est  un  conte  de Gustave  Flaubert , au perroquet  substitut de personnes  aimées, finalement empaillé! Ce texte de 1877 a inspiré au moins deux films :  celui de l'italien Giorgio Ferrara en 1977, puis celui de Marion Laine en 2008 ;  Le  perroquet de Flaubert  c'est aussi un roman , de Julian Barnes , racontant une enquête à propos de perroquets empaillés ....

Flaubert  désirait  dédier cette nouvelle à son amie Georges Sand  qui pourtant ne la lira jamais,  car elle décéda avant la parution du  livre.

 ÎLES AUX SONGES 

" __ De plus, j'apprends,  et par mes sous-ordres, que c'est à la recherche d'un trésor que nous partons, ce qui est loin de me plaire. En aucun cas je n'aime ce genre d'expéditions et encore moins lorsqu'en principe elles sont secrètes  et que - je m'en excuse chevalier - ce secret a été confié à un perroquet.

 __  Vous voulez dire au perroquet de Silver ? demande le  chevalier ."  R.L.  Stevenson ( L'île au trésor ).

L'ile au Trésor ?    

Mon exemplaire est sorti de l'imprimerie Cino Del Duca, 18 rue de Folin  à BIARRITZ ,, le 26 juillet 1956 pour les Editions Atlantique ---

Dans cette aventure le boucanier Long John Silver est presque toujours avec son perroquet sur l'épaule; fidèle oiseau bavard qu'il nomme Capitaine Flint , en souvenir d'un navigateur disparu.

   Cette silhouette de pirate est devenue un  stéréotype  mais Robert -Louis Stevenson s'inspira tout simplement de l'allure de son ami écrivain et éditeur William Henley : homme massif marchant avec une béquille,  grande barbe rousse et voix puissante, rire ravageur --- 

Et le perroquet ?  Les marins faisaient souvent commerce d'oiseaux exotiques---    et les perroquets bavards amusaient les équipages .

" - Attention ! on vire de bord  !  criait le perroquet.

__ Eh !  c'est un malin , tu sais, ajoutait le coq, en lui donnant du sucre qu'il tirait de sa poche . Et l'oiseau en becquetant les barreaux, lançait les plus horribles jurons. "    ( L'Île  au Trésor ) .

Pierre Alechinsky raconte:

 " Le capitaine Haddock arrose ses ennemis d'insultes expérimentales.  James Ensor aussi, francophone d'Ostende , il  trouva des nouveaux mots puissants et bruissants pour défendre sa cause picturale :

casse rétine

graveur de taille trop douce

mâche-briques

compère gris-gros-gras

retardataire jocondé"   etc.    Pierre Alechinsky  " Des deux  mains "  ( 2004  , Mercure de France. ) .

Je  n'ai sur nulle île au trésor rencontré un perroquet pouvant me transmettre de mes ancêtres marins un quelconque juron--- Hélas ! Mais je n'ignore pas que l'un d'eux était surnommé "Mille Diables " !!! ---

" Bar le Perroquet "   cette enseigne est assez fréquente,  mais à Toulouse __ ô  Toulouse !  __  en musiczaguant  comme souvent, arrivant  Place Anatole France, à l'angle de la rue Deville , au  bas d'un immeuble de  briques rouges , nous découvrons  le --- PAPAGAYO !

Autrement dit le perroquet en espagnol: "Est-ce l'Espagne en toi qui pousse un peu sa corne " ?  chantait Claude Nougaro !

Il y a un Cap Papagayo au Costa Rica, au Brésil aussi, et aussi aux Canaries :  Punta de Papagayo  est au sud de la magnifique île volcanique  LANZAROTE .  En 1969, Pierre Alechinsky y séjourna, mais un peu par erreur, il rêvait de retrouver l'ambiance du Jardin Botanique de Ceylan , et se retrouva là, entre des coulées de lave...

" Je rêve d'une forêt. J'entends crisser la cendre " avoua-t-il dépité --- Et  d'ajouter :

" Dans un album Kodak Souvenirs riche de 96 photographies d'amateur, brunâtres, prises en 1902 lors d'une escale aux Canaries par un grand-oncle maternel, médecin-navigateur ( j'ai connu son perroquet ! ) , je lis les légendes :

Cochenille sur une feuille de cactus / Maison à Orotava près du Jardin Botanique/  Eucalyptus / Vendeurs de canaris à bord de l'Albertville/  Dragonnier à la Laguna. 

          Relire l'Amour Fou. Le voyage à Teneriffe. Le dragonnier--- Arbre de vie dans la vallée paradisiaque de la Orotava ? " 

 Pierre Alechinsky  ( Roue Libre ; page 98  ; Edit. Skira 1971. )

 Hé  oui ! ça m'amuse toujours de relire ces pages de Pierre Alechinsky; et j'imagine son grand-oncle médecin navigateur, son perroquet  -- son papagayo -- sur l'épaule ; l'oiseau se dandinant et gromelant des choses comme : "compère gris gros gras / sapajou de guinguette / gras gris gros  grrr ."

Bref,  se trame en moi quelque conte absurde à la manière d''Alphonse  Allais, ce sacré  Alphonse Allais, auteur d'ailleurs d'une fable intitulée " Le Singe et le Perroquet " .

  Alphonse Allais est né Rue Haute à Honfleur --- rue qui débouche sur le quai où se trouve la Taverne le Perroquet Vert  --- c'était un beau jour d'octobre 1854.  Dans la même  Rue Haute de Honfleur , naissait en mai 1866 Erik Satie ---   Mais c'est bien plus tard que les deux hommes  allaient se rencontrer , à Paris, à Montmartre , au Cabaret  LE CHAT NOIR ! 

    Au fait , 1866, Mais --- c'est l'année où Manet peignait   la " Femme au perroquet " ---

---

Un  chat  passant  parmi  les livres

Des  amis  en toute  saison

Sans lesquels  je ne  peux  pas vivre.

                                      Guillaume  Apollinaire   ( LE CHAT  )

Tambours ---   cerceaux  dorés  ---

                            L'ours  et  le  singe  animaux  sages ---

LA JAVANAISE

Loin de  Paris  et loin de la mer , nous aimons bien, aussi ,  faire halte entre Albi et Gaillac à la quinguette  LA JAVANAISE , en ce lieu  dit  Aiguelèze, qui sur les berges du Tarn, rêve aux îles lointaines ---

Max Ernst : "l'éléphant  Célèbes "  :

                                                        BALIBAMBOO

   histoires  de quelques oiseaux exotiques : toucans, calaos ...

Java , Indonésie, Sulawési  Iles Célèbes ---  ici Alain-Pierre Pillet s'amuse à nous égarer ---

Revenons à nos perroquets, singes, barbes et chansons de rues ...

La guinguette parisienne du Quai de La Rapée se nomme bien Barapapa et non Barbapapa !  C'est depuis 1934 que l'on parle chez nous de "barbe à papa",      les Américains  qui en sont à l'origine disent " cotton candy " , pour les Espagnols il s'agit aussi de  " algodòn de azucar " mais pour les Chinois c'est forcément de la  " barbe de  dragon " !  Hé non ce n'est pas de la barbe de singe !

Flânant , musiczaguant  dans  JE ME SOUVIENS , de Georges Perec, je rencontre : " Je me souviens de la barbe à papa dans les fêtes foraines "    -- souvenir n° 295 --   Puis cette étrangeté : " Je me souviens du tennis-barbe : on comptait les barbus qui passaient dans la rue : 15 pour le premier, 30 pour le second, 40 pour le troisième et jeu pour le quatrième " --  souvenir n°266 --

Entre la rue des  Pêcheurs et la Traversée Sainte Hélène, il existe à Marseille une rue des  Barbus .

Je  sais une Librairie Sans Nom,  rue Des Barbiers au Mans ( curieux, curieux --- non ? ).

Georges  Perec :  " Je me souviens que la mise en ondes de Signé Furax et de quelques autres émissions burlesques était de Pierre Arnaud et Chassis-Poulet." _ souvenir n° 345_  /    Justement, moi je me souviens d'un " Malheur aux Barbus " feuilleton radiophonique loufoque, de Pierre Dac et Francis Blanche, dans les années 1950, première saison du "Signé Furax ".    Je m'en souviens oui, mais confusément. Ce devait être du Fantomas  à la sauce des deux compères, avec en prime des complaintes dérivées de Robert Desnos ---   Dans mon esprit , se trouve associé à cette aventure un groupe vocal " Les 4 Barbus " ! Ils interprétaient sur l'air de Figaro un célèbre "Honneur aux barbus "  des deux farceurs  Pierre et Francis ,  Dac et Blanche --- Sur la même longueur d'onde : Les Frères Jacques !

Georges Perec : "Je me souviens que deux des Frères Jacques sont vraiment frères et qu'ils s'appellent Bellec, comme un de mes anciens camarades de classe. " -- souvenir n° 134 --  Petit détail qui m'amuse : André Bellec fut élève à l'Ecole des Beaux Arts de Bordeaux  ( Je ne sais si c'est à la même époque qu'un certain Yvan Francis Le Louan dit  Chaval )  Haut Lieu  bordelais qui ne fut pas étranger dans les années 60 à la naissance du singulier PARAPLUYCHA ) !

  J'ai souvenir , sous le crayon de Chaval du portrait d'un "Savant assez connu " , barbu dans une poussette : Freud , bien sûr ! ---

Oui, oui, mon cher Sigmund, je sais, je sais,  CROULEBARBE , Les Reculettes, et le Pimençon  ,   L' ÎLE AUX SINGES ,  île  aux perroquets                   tambours      cerceaux  dorés      Barbe Noire     Ribouldingue et  barbe à papa    Les Oiseaux Rares    et Barbe de  Dragon    c'est    toute   une       chansonnette  pour  Frères Jacques  et autres  montreurs d'ours de  guinguettes  chez Fifi ou Corto Maltèse  ou Barapapa  c'est         c'est            c'est la fascination des noms 

                                             noms des îles aux trésors

 Monsieur  Freud, toujours  j'enquête  sur l'ÏLE  AUX  SONGES  ---   ---   ---

Oui  je me  souviens d'Yvan Pommaux , de sa  vision  de Georges Perec,  mais  aussi  de son John Chatterton, chat noir  détective  ---

OUI , JE ME SOUVIENS :

Dans mes jeux, mes rêveries d'enfance, il y avait toujours l'Océan, un vieux marin savant, un village haut perché et son donjon, oui un  village-forteresse de bord de mer , un Sage chinois sachant sauver de la folie, des poissons à l'oeil rond, des totems et des oiseaux colorés en des îles lointaines ...

CHARCOT  &   CHARCOT 

Le  Pourquoi- pas ?       Des mystères de la psyché ,  aux mystères des  glaces --- 

                                                          CHARCOT  et   CHARCOT

Rue   CHARCOT  ---    Rue CHARCOT   ----    Pourquoi-pas ?   Mais  lequel  ?   Le père ou le fils  ?

--- Et moi,  dans  mon enfance , je découvrais , fasciné , au Musée de la Mer , de Biarritz , la maquette du "Pourquoi-pas ? "  ---  ---  ---  o

BIZARRE BIZARRE

CROULEBARBE ?

Et  la barbe de Michel  Simon ?

Oui tout cela est bien  bizarre bizarre ---   ---   ---   En  BREF :