PL EN 

Polityka prywatności aplikacji Mushroom Map

Data ostatniej aktualizacji: 12.06.2026

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka prywatności opisuje zasady przetwarzania danych w aplikacji mobilnej Mushroom Map (dalej: „Aplikacja”).

Administratorem danych (w zakresie danych, które faktycznie mogą być danymi osobowymi) jest:

• SILESIA SOFTWARE Wojciech Ustrzycki

• adres e‑mail: schlesischensoftware@gmail.com 

Aplikacja jest przeznaczona do prywatnego użytku użytkownika i nie wymaga zakładania konta.

2. Zakres przetwarzanych danych w Aplikacji

Aplikacja przetwarza następujące kategorie danych, zapisywane lokalnie na urządzeniu użytkownika:

1. Dane o znaleziskach grzybów:

   • typ grzyba (np. Borowik, Kurka itp.),

   • data i czas znalezienia,

   • współrzędne GPS miejsca znalezienia (szerokość i długość geograficzna),

   • ilość znalezionych okazów,

   • opcjonalnie ścieżka do zdjęcia zapisanego na urządzeniu.

2. Dane lokalizacji urządzenia (GPS):

   • aktualna lokalizacja urządzenia wykorzystywana jest w celu:

     • zapisania miejsca znaleziska,

     • wyświetlenia pozycji użytkownika na mapie.

3. Dane eksportu/importu:

   • użytkownik może ręcznie wyeksportować swoje znaleziska do pliku w formacie JSON zapisywanego w pamięci urządzenia,

   • użytkownik może również zaimportować takie pliki z pamięci urządzenia.

3. Sposób i miejsce przechowywania danych

• Dane opisane w pkt 2 są przechowywane lokalnie na urządzeniu użytkownika w bazie danych Aplikacji oraz w plikach (zdjęcia, pliki JSON).

• Dane te nie są automatycznie przesyłane do autora Aplikacji ani do innych podmiotów.

• Użytkownik ma pełną kontrolę nad:

  • dodawaniem i usuwaniem znalezisk,

  • wykonywaniem kopii (eksport do JSON),

  • usuwaniem plików eksportu lub zdjęć z pamięci urządzenia.

4. Uprawnienia wymagane przez Aplikację

Aplikacja może prosić o następujące uprawnienia systemowe:

1. Lokalizacja (ACCESS_FINE_LOCATION) 

   • cel: odczyt bieżącej lokalizacji urządzenia w celu zapisania współrzędnych znalezisk oraz wyświetlenia pozycji użytkownika na mapie.

2. Aparat (CAMERA) 

   • cel: wykonanie zdjęcia znaleziska z poziomu Aplikacji.

3. Dostęp do pamięci / plików (w ramach standardowych mechanizmów Androida) 

   • cel: zapis zdjęć znalezisk oraz plików z eksportem danych (JSON) w pamięci urządzenia; odczyt takich plików przy imporcie danych.

Udzielenie uprawnień jest dobrowolne, ale brak niektórych z nich może uniemożliwić korzystanie z wybranych funkcji (np. zapis lokalizacji znaleziska czy wykonywanie zdjęć).

5. Korzystanie z map OpenStreetMap

Aplikacja korzysta z map dostarczanych przez OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Wielka Brytania) poprzez serwery kafelków pod adresem https://tile.openstreetmap.org.

W związku z wyświetlaniem map w Aplikacji:

• przeglądarka WebView na urządzeniu użytkownika wysyła zapytania HTTP(S) do serwerów OpenStreetMap w celu pobrania kafelków mapy,

• przy każdym takim zapytaniu OpenStreetMap może przetwarzać m.in.:

  • adres IP urządzenia,

  • datę i godzinę zapytania,

  • adres URL żądanego kafelka (zawierający współrzędne wyświetlanego obszaru oraz poziom przybliżenia),

  • informacje techniczne o przeglądarce/urządzeniu (np. User-Agent, typ systemu operacyjnego),

  • inne standardowe nagłówki HTTP.

Dane te są przetwarzane przez OpenStreetMap Foundation w celu utrzymania usług, zapewnienia bezpieczeństwa i analizy ruchu.
Aplikacja nie przekazuje do OpenStreetMap żadnych dodatkowych danych osobowych użytkownika, takich jak imię, nazwisko, adres e‑mail czy zawartość lokalnej bazy znalezisk grzybów.

Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przez OpenStreetMap Foundation znajdują się w ich dokumentach:

• Polityka prywatności: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

• Polityka dotycząca serwerów kafelków: https://operations.osmfoundation.org/policies/tiles/

6. Podstawy prawne przetwarzania danych

Jeżeli dane przetwarzane przez Aplikację (lokalizacja, informacje o znaleziskach) można uznać za dane osobowe w rozumieniu RODO, podstawą ich przetwarzania jest:

• zgoda użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) wyrażona poprzez:

  • instalację i korzystanie z Aplikacji,

  • udzielenie odpowiednich zgód na dostęp do lokalizacji / aparatu,
    lub

• prawnie uzasadniony interes użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na prowadzeniu własnych notatek i archiwum znalezisk.

W przypadku danych przetwarzanych przez serwery OpenStreetMap podstawy prawne określa OpenStreetMap Foundation we własnej polityce prywatności.

7. Udostępnianie danych

• Dane o znaleziskach, lokalizacji i zdjęciach przechowywane lokalnie nie są automatycznie udostępniane autorowi Aplikacji ani podmiotom trzecim.

• Użytkownik może zdecydować się samodzielnie udostępnić wyeksportowane pliki (np. wysyłając je e‑mailem, zapisując w chmurze itp.) – odbywa się to poza zakresem odpowiedzialności Aplikacji.

• Dane techniczne dotyczące pobierania kafelków map (adres IP itp.) są przetwarzane przez OpenStreetMap Foundation zgodnie z ich polityką.

8. Okres przechowywania danych

• Dane zapisane w Aplikacji są przechowywane do czasu, aż użytkownik je usunie lub odinstaluje Aplikację.

• Po odinstalowaniu Aplikacji dane lokalne mogą zostać usunięte automatycznie przez system Android (zależnie od konfiguracji) lub mogą pozostać w formie plików (np. zdjęć, eksportów JSON) w pamięci urządzenia – użytkownik może je usunąć ręcznie.

• Dane logów technicznych po stronie OpenStreetMap są przechowywane i usuwane zgodnie z politykami OpenStreetMap Foundation.

9. Prawa użytkownika

W zakresie, w jakim przetwarzane dane mogą mieć charakter danych osobowych, użytkownikowi przysługują uprawnienia wynikające z RODO, w szczególności:

• prawo dostępu do danych,

• prawo sprostowania danych,

• prawo usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),

• prawo ograniczenia przetwarzania,

• prawo sprzeciwu wobec przetwarzania,

• prawo do przenoszenia danych,

• prawo cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem).

W praktyce większość tych praw realizowana jest bezpośrednio przez użytkownika poprzez:

• usuwanie poszczególnych znalezisk,

• usunięcie Aplikacji,

• usunięcie plików eksportu lub zdjęć z pamięci urządzenia.

W sprawach dotyczących danych, które potencjalnie mogą być przetwarzane przez autora Aplikacji, użytkownik może skontaktować się pod adresem: schlesischensoftware@gmail.com.

W sprawach dotyczących danych przetwarzanych przez OpenStreetMap Foundation, użytkownik powinien kontaktować się zgodnie z instrukcjami zawartymi w ich polityce prywatności.

10. Bezpieczeństwo danych

• Aplikacja nie przesyła automatycznie danych o znaleziskach do serwera autora.

• Dane przechowywane są lokalnie z wykorzystaniem standardowych mechanizmów Androida (baza danych, system plików).

• Użytkownik powinien dbać o bezpieczeństwo swojego urządzenia (blokada ekranu, hasło, szyfrowanie), aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi do danych zapisanych w Aplikacji.

11. Zmiany Polityki prywatności

Polityka prywatności może być aktualizowana w razie zmian funkcji Aplikacji, wymogów prawnych lub zaleceń dostawców usług (np. OpenStreetMap).
O istotnych zmianach użytkownik może zostać poinformowany poprzez aktualizację Aplikacji i odpowiednią informację w sklepie (np. Google Play) lub w treści samej Polityki (data ostatniej aktualizacji).

12. Kontakt

W razie pytań dotyczących niniejszej Polityki prywatności lub przetwarzania danych w Aplikacji prosimy o kontakt:

• e‑mail: schlesischensoftware@gmail.com