Почему трофеи на консоли отображаются на английском?

Локализация игр и трофеев

Разработчики игр часто выпускают свои продукты на разных языках для различных регионов. Перевод текстов игр, включая названия и описания трофеев, является сложным и дорогостоящим процессом. Поэтому некоторые игры могут не иметь локализации трофеев для определенных языков, в том числе и для русского.

Международный язык в играх

Английский язык является международным стандартом в сфере цифровой развлечений. Многие игры создаются на английском языке, что упрощает процесс разработки и распространения. Использование английского языка для названий трофеев позволяет сделать их понятными для игроков со всего мира.

Проблема с кириллицей

В ранних версиях консолей не было поддержки кириллицы, что затрудняло отображение русских названий трофеев...