内風呂・露天風呂の紹介 Introduction to indoor baths and open-air baths

男風呂＜内風呂１槽・露天風呂2槽・シャワー4つ・ドライヤー有・専用トイレ有＞

Men's bath <1 indoor bath, 2 open-air baths, 4 showers, hair dryer, private toilet>

女風呂＜内風呂１槽・露天風呂2槽・シャワー4つ・ドライヤー有・専用トイレ有＞

Women's bath (1 indoor bath, 2 open-air baths, 4 showers, hair dryer, private toilet)