水墨画
Suibokuga, Sumi-e, Sumi ink painting, Sumi art
Embedded Files
彌勒
Miroku Hiratani
福井県水墨画協会所属団体「彌勒会」主宰、石川県水墨画協会所属団体「風節会」師範、日本南画院会員
平谷彌勒が紡ぐ、美しい水墨画の世界へようこそ
Welcome to the beautiful world of Suibokuga by Miroku Hiratani.
「彌勒展 ー水墨画、はじまりの刻ー」
初個展「彌勒展 ー水墨画、はじまりの刻ー」開催2025年10月2日（木）〜10月15日（水）越前和紙の里美術館 第３展示室
10/12(木)14時〜 二胡と水墨画によるギャラリーセッション中山靖子＋彌勒「二胡と水墨画が交差する時」⚫︎新たな土地で過ごす日々の中長い歴史を刻む越前和紙の美しさに支えられ筆をとって参りました墨が語る静かな物語のはじまりです
"MIROKU TEN ーSumi-e: The Moment of Beginningー"October 2(Thu)ーOctober 15(Wed),2025(until noon)Echizen Washi Village Art Museun ーGallery Room 3
Special Gallery Session: Oct 12(Sun) 2:00 pmLive Collaboration of Erhu & Sumi Ink Painting with Yasuko Nakayama × MIROKU"Where Erhu Meets Sumi-e"
⚫︎In this quiet chapter of my life in Fukui,my brush is guided by the timeless beauty lf Echizen washi paper ー steeped in history.From this silence, ink begins to speak.This is the quiet beginning of a story.
10/12(木)14時〜 二胡と水墨画によるギャラリーセッション中山靖子＋彌勒「二胡と水墨画が交差する時」⚫︎新たな土地で過ごす日々の中長い歴史を刻む越前和紙の美しさに支えられ筆をとって参りました墨が語る静かな物語のはじまりです
"MIROKU TEN ーSumi-e: The Moment of Beginningー"October 2(Thu)ーOctober 15(Wed),2025(until noon)Echizen Washi Village Art Museun ーGallery Room 3
Special Gallery Session: Oct 12(Sun) 2:00 pmLive Collaboration of Erhu & Sumi Ink Painting with Yasuko Nakayama × MIROKU"Where Erhu Meets Sumi-e"
⚫︎In this quiet chapter of my life in Fukui,my brush is guided by the timeless beauty lf Echizen washi paper ー steeped in history.From this silence, ink begins to speak.This is the quiet beginning of a story.
会期中はたくさんの方にお越し頂きました。
初の試み”二胡とのギャラリーセッション”も皆様に温かく見守っていただき、無事に楽しく終える事がきました。またお会いしましょう。
Big thanks to Yasuko Nakayama for a magical session at my first exhibition.
mirokuten2025.MP4個展は無事に最終日を迎えました。会場の様子をひとつの動画にまとめておりますので、ぜひご覧ください。
※ギャラリーセッションでも演奏していただいた二胡の銘曲『雨碎江南』の音源をBGMにのせた「音源付きバージョン」の動画は、Instagramにて公開中です。美しい音色とともに余韻を楽しみたい方は、ぜひこちらも合わせてご覧ください。
↓
My solo exhibition has successfully come to a close, and I have created a video to share the atmosphere of the venue. Please enjoy the view.
Note: A version of this video with background music—featuring "Yu Sui Jiang Nan," the beautiful Erhu piece from our gallery session—is available on Instagram. Please visit my profile if you would like to enjoy the music along with the visuals.
↓
2025年10月3日 読売新聞朝刊個展開催を取り上げていただきました。福井支局の記者の方が、自ら私の個展を見つけて取材してくださったこと、深い感動と喜びに包まれました。このように作品そのものを見出していただいたことは、私にとって何よりの光栄であり、生涯の宝物となる出来事です。私の活動に温かい光を当ててくださり、本当にありがとうございました。この素晴らしい感動の瞬間を、いつも応援してくださる皆さまと分かち合えれば幸いです。
I am profoundly moved and overjoyed that the morning edition of the Yomiuri Shimbun on October 3, 2025, featured my solo exhibition. Above all, I am deeply touched that the reporter at the Fukui bureau discovered my exhibition on their own and reached out to me. Being sought out in this way is an honor I will never forget—thank you sincerely for shining a light on my work. So grateful for this unforgettable moment.
I am profoundly moved and overjoyed that the morning edition of the Yomiuri Shimbun on October 3, 2025, featured my solo exhibition. Above all, I am deeply touched that the reporter at the Fukui bureau discovered my exhibition on their own and reached out to me. Being sought out in this way is an honor I will never forget—thank you sincerely for shining a light on my work. So grateful for this unforgettable moment.
"gallery369"
ぎゃらりー・みろく
平谷彌勒と彌勒会会員の作品を展示する小さなギャラリー "Gallery 369（ギャラリー・ミロク）" を福井市内に設ける予定です。
準備が整いましたらご案内予定です。
We are planning to open a small gallery, "Gallery 369" (Miroku), in Fukui City to exhibit the works of Miroku Hiratani and the members of Miroku-kai. We will provide more details once everything is ready. Thank you for your patience.
平谷 彌勒
ひらたに みろく
プロフィール
東京都生まれ。幼少より書道と水墨画を学び親しむ。
2023年より森川風節氏に師事を仰ぎ、本格的な水墨画活動を再開。全国の公募展などで入選・受賞を重ねる。
2025年からは福井県・石川県にて水墨画教室を開講。自身の制作活動と教室を両立しながら、個展や受講生との展覧会にも精力的に取り組む。福井の「越前和紙」と水墨画の普及活動にも力を注いでいる。
Born in Tokyo, I have been deeply immersed in the world of Japanese calligraphy and Suiboku-ga (ink wash painting) since childhood. In 2023, I began studying under Master Fusetsu Morikawa, fully reviving my creative journey. My work has since earned recognition and awards at numerous national exhibitions. In 2025, I established my own ink wash painting classes across Fukui and Ishikawa Prefectures. I am actively engaged in both my own creation and teaching, holding solo exhibitions as well as group exhibitions with my students. Alongside these efforts, I passionately devote myself to sharing the beauty of traditional Echizen Washi paper and the timeless art of Suiboku-ga.
Instagram
Instagram
Page updated
Google Sites
Report abuse