木彫りのグリーンパイソンです。

ザクロの実が成ると、冬がやってくる。

どこかの国の物語では、豊穣の女神が自分の娘に会えない悲しみのために冬がやってくるとされているのだそうだ。

日本ではザクロの花が咲くのは梅雨時で、雨が多いと実が付かないことがある。

グリーンパイソンは熱帯雨林に住んでいるらしい。

熱帯雨林は年中雨が多いのだそうだ。

ザクロの実が生らなかったら、愛する人とずっと一緒にいられるだろうか。

きっとそんなことは無いのだろう、別の物語で糸車を隠しても、叶わなかったように。

そこにあることが当たり前であるなら、それがどれだけ幸せなものなのかを、気付くこともできないということはあるのかもしれない。

だけど知ってしまえばどんなに言葉を尽くしても、二度と戻っては来ない。

あなたが私とともにいることの感謝を伝え、後悔のないように、愛することができますように。

This is a wood carving of a green python.

As the pomegranates bear fruit, winter is coming.

In a story somewhere, it is said that winter comes because of the sadness of a fertility goddess not seeing her own daughter.

In Japan, pomegranates bloom during the rainy season, and if it rains a lot, they may not bear fruit. Green pythons are said to live in tropical rainforests. Tropical rainforests have a lot of rain all year round. If pomegranates did not bear fruit, would I be able to be with my beloved forever? I am sure that would never happen, just as hiding the spinning wheel in another story did not come true.

If we take it for granted that it is there, it may be that we cannot even realize how happy it is.

But once you know, no matter how many words you try to say, it will never come back.

May I be grateful that you are with me and may I love you without regret.