民泊台帳 プライバシーポリシー
【開発者名】（以下「当開発者」）は、iOSアプリ「民泊台帳」（以下「本アプリ」）における情報の取り扱いについて、以下のとおり定めます。
1. 本アプリで扱う情報
本アプリでは、利用者（民泊のホスト）が次の情報を入力・保存できます。
・物件の情報（物件名、届出番号、所在地）
・宿泊の情報（チェックイン日、チェックアウト日、予約経路、本人確認の方法、メモ）
・宿泊者の情報（氏名、住所、職業、連絡先、国籍、旅券番号、旅券の写しの画像）
これらは、住宅宿泊事業法にもとづく宿泊者名簿の作成と、営業日数・定期報告の集計のために使います。
2. 保存場所と外部への送信
入力された情報と旅券の写しの画像は、お使いの端末の中だけに保存されます。当開発者のサーバーやその他の外部に送信することはありません。当開発者がこれらの情報を見たり、取得したりすることもありません。
3. カメラと写真へのアクセス
本アプリは、旅券の写しを撮影するためにカメラを使います。また、撮影済みの写真から旅券の画像を選べます。撮影・選択した画像は端末の中だけに保存され、それ以外の目的には使いません。
4. 収集しない情報
本アプリは、アカウント登録を必要としません。広告の表示、利用状況の分析、トラッキングも行いません。
5. アプリ内課金
フル版の購入はAppleのApp Storeを通じて行われます。支払いに関する情報はAppleが管理し、当開発者が受け取ることはありません。
6. 書き出しとバックアップ
CSVの書き出しやバックアップのファイルは、利用者の操作によってのみ作成されます。ファイルには旅券番号などの個人情報が含まれるため、保存先や送付先は利用者の責任で管理してください。
7. 宿泊者の個人情報の管理
宿泊者の個人情報は、ホストである利用者が管理するものです。法令にもとづく保存期間（作成日から3年間）を守り、期間を過ぎた名簿は本アプリの削除機能などで適切に削除してください。
8. 情報の削除
本アプリ内の削除機能を使うか、本アプリを端末から削除すると、保存された情報はすべて消去されます。
9. 本ポリシーの変更
本ポリシーは、必要に応じて変更することがあります。変更後の内容は本ページに掲載した時点で効力を生じます。
10. お問い合わせ
【メールアドレス】blue2025ocean777@gmail.com
制定日：2026年10月2日
――――――――――
Minpaku Ledger Privacy Policy (English)
1. Information handled
The app lets hosts record property details, stay details, and guest information (name, address, occupation, contact, nationality, passport number, and a photo of the passport) to keep the guest register required under Japan's Private Lodging Business Act.
2. Storage
All information, including passport photos, is stored only on the user's device. It is never sent to the developer or any third party, and the developer cannot access it.
3. Camera and photos
The camera is used only to photograph passports. Users may also choose an existing photo. Images are stored only on the device.
4. No collection
The app requires no account and contains no ads, analytics, or tracking.
5. In-app purchase
Purchases are processed by Apple. The developer does not receive any payment information.
6. Export and backup
CSV and backup files are created only when the user chooses to. Users are responsible for where they save or send these files.
7. Deletion
Data can be deleted within the app, or by deleting the app from the device.
8. Contact
【メールアドレス】blue2025ocean777@gmail.com
Effective date: October 2, 2026