Vibe Coding in Medical Imaging: Responsible LLM-Assisted Programming