Дмитро народився 11 травня 2002 року. Навчався у Чернігівській школі №21. Після неї вступив до транспортної Академії. Протягом 2020-2021 років чоловік проходив строкову військову службу.

Після початку повномасштабної війни Дмитро долучився до 119 бригади ТрО разом з батьком Олександром. Спочатку у складі одного з підрозділів військової частини А7333 служили в мікрорайоні Масани, а потім біля Киїнки. Вже після того, як противник вийшов з Чернігівської області, виявили бажання пройти курси інструкторів.

Після навчання чоловікам надійшов наказ про переміщення на Східний напрямок, командування запропонувало одному з сім’ї залишитись у Чернігові, але батько з сином вирішили не розлучатися. На Луганщині родина воювала три місяці. В середині березня батько з сином мали повернутися додому на ротацію. 20 березня чоловіки обороняли позицію поблизу Білогорівки, що на Луганщині. Зрештою її було відбито, ворог був частково знищений і змушений відступити, але самі Костюки у тому бою через інтенсивний артилерійський обстріл ворога загинули.