Code de déontologie, éthique, Droits et devoirs du patient