Embedded Files
Welcome to my IB teaching journal. 歡迎參訪我的 IB 國際教育視覺藝術教學手札
2026年DP 與MYP 視覺藝術學生美術展覽，仍將於明遠大樓一樓大廳舉辦。
敬請期待。
Coming soon...
2025 年明道中學國際部藝術展
本次藝術展慶祝我們學生的藝術旅程，同時符合 IB 視覺藝術課程的評估要求。展覽將於 2025 年 3 月 3 日至 7 日在 明遠大樓一樓舉行。我們誠摯邀請您蒞臨欣賞由 Amelia、Jonathan、Lulu、Eugene 和 Lisa 等才華洋溢的學生所創作的作品。這些作品不僅代表他們的最終評估，也展現了他們在藝術領域的成長和付出。 在這段藝術旅途中，學生們嘗試了各種風格、流派與技巧，現今他們準備好與您分享他們的創作。作品中所蘊含的個人洞察與經驗，充分顯示了他們作為「藝術家學生」以及個體的成長。我們對他們的成就深感驕傲，誠摯邀請您一同見證他們在藝術發展上的卓越成果。 身為指導老師，我非常感恩能與這些年輕藝術家合作，並參與每一次深思熟慮且開放的討論。學生們透過藝術探索並展現自我思想、情感以及身份認同。這段學習過程不僅聚焦於創作本身，也強調瞭解並反思不同文化與視角，幫助他們成為更具開放與反思精神的個體。我在教學中鼓勵學生嘗試各種材料與技法，批判性地思考自身與他人作品，並將藝術與現實世界的議題緊密結合。 在 DP 藝術課室裡，我們營造了一個鼓勵學生勇於冒險、從錯誤中學習的創作空間。他們深入研究世界各地的藝術作品，拓展視野並獲得靈感。我不斷提供支持、回饋和個性化建議，並與學生共同慶祝每一階段的進步與成功。藉由這段學習歷程，我們期盼學生能逐步培養藝術表達、同理心與新視角看待世界的能力。 今天，當您瀏覽展覽時，將能看見作品背後的主題與故事，並感受到創造力與批判性思維的展現，這也是我們課程的核心所在。特別感謝 SAO 主管 Cathy、組員 Mia、Steven 協助安排與聯繫燈光、展板布置等事宜，為此次活動的成功作出貢獻。MDID 團隊在支援我與學生的過程中亦扮演關鍵角色，在此一併致上謝意。我們深感榮幸能與您分享這些學生的作品，也非常為他們而驕傲。謝謝您的蒞臨！
Welcome to the Art Exhibition at the International Department of Mingdao High School. This exhibition celebrates the artistic journey of our students, aligned with the IB Visual Arts programme's assessment requirements. From 3rd to 7th March 2025, on the first floor of Ming-Yuan, we invite you to explore the creative works of our talented students, including Amelia, Jonathan, Lulu, Eugene, and Lisa. This exhibition is not just a final assessment but a celebration of their growth and commitment to the arts. Over the course of their journey, students have explored various styles, genres, and techniques, and now they are ready to share their artworks with you. These pieces reflect their personal insights and experiences, showcasing their development as both artists and individuals. We are incredibly proud of their achievements, and we invite you to appreciate the remarkable works that highlight their artistic development. As their supervisor and facilitator, I am grateful for the opportunity to collaborate with these young artists, engaging in thoughtful and open discussions. Our students have explored and expressed their ideas, feelings, and identities through art. The journey has not only focused on creating but also on understanding and reflecting on different cultures and perspectives, making them more open-minded and reflective individuals. In my role as their teacher, I have guided them to experiment with various materials and techniques, to think critically about their work and others', and to connect their art with real-world themes and issues. In the DP Arts Room, we have created a space where students feel safe to take risks, make mistakes, and learn from them. We have looked at artists from around the world to inspire them and broaden their horizons. I have always been here to offer support, feedback, and customized assistance, while celebrating their progress and successes. Through this journey, our goal has been to help our students develop their voice, understand others, and see the world in new ways. Today, as you view the exhibition, you will witness the thematic stories behind their artworks, showcasing the creativity and critical thinking that are central to our programme. Thank you for joining us today and being part of this adventure. We are so proud of our students and excited to share their work with you.
2024 年我們對於MDID學生事務與學術幫助辦公室在展覽中所發揮的關鍵作用表示深深的感謝。特別感謝12年級的學生Alana、Antonio、Peggy和Chia-En，他們設計的創意海報完美地展現了明道的精神。我們也感謝SAO主管Cathy安排與支架、燈光和掛線公司聯繫。MDID的出色團隊合作在為我和我的藝術學生提供及時且必要的支持方面起到了不可或缺的作用。 我們很高興地宣布，今年的DP和MYP視覺藝術展在明道中學明遠樓一樓大廳圓滿舉行。再次向所有為這次活動的成功做出貢獻的人致以最誠摯的感謝。
We extend our deepest gratitude to the MDID Office of Student Affairs & Academic Help for their vital role in making the exhibition a tremendous success. A special thanks to Grade 12 students Alana, Antonio, Peggy, and Chia-En for their creative poster designs that truly captured the spirit of Mingdao. We also appreciate SAO Supervisor Cathy for coordinating with the company to provide frets, lights, and hanging wires. The exceptional teamwork at MDID was invaluable in offering timely and essential support to me and my students in the arts. We are delighted to announce that this year's DP and MYP Visual Arts Expo was successfully held in the Great Hall of the Ming-Yun building at Mingdao High School. Once again, we extend our sincerest thanks to everyone who contributed to the success of this event.
2023年DP 與MYP 視覺藝術學生美術展覽，於明遠大樓一樓大廳舉辦，今年的美展海報設計由12年級學生Daniel Wang and Popo Yu擔當設計、Cathy組長(組員Mia、Steven) 統籌協助各項繁瑣事務與展板商聯繫工作及簽名名牌的製作、感謝國際部教學與學生事務團隊提供本人和應屆視覺藝術文憑課程學生們及時的引導，在此特別提出感謝之意。
Great appreciation goes out to the MDID Office of Student Affairs & Academic Help for their integral role in making the exhibition a resounding success. Special thanks are owed to the Grade 12 students, Daniel Wang and Popo Yu, for their creative poster designs that captured the essence of Mingdao. Additionally, we extend our gratitude to SAO Supervisor, Cathy, for her efforts in arranging the contacts with the frets, lights, and hanging wires company. What's more, the outstanding teamwork at MDID was invaluable in providing timely and essential assistance to me and my students in the arts.
It is with great pleasure that we announce that this year's DP and MYP Visual Arts Expo was held in the Great Hall of the Ming-Yun building at Mingdao High School. Once again, we extend our sincerest thanks to everyone who contributed to the success of the event.
2022年DP 與MYP 視覺藝術學生美術展覽，於明遠大樓一樓大廳舉辦，今年的美展海報設計由12年級學生Josh Chu擔當設計、Cathy組長統籌協助各項繁瑣事務與展板商聯繫工作及簽名名牌的製作、感謝國際部教學與學生事務團隊提供本人和應屆視覺藝術文憑課程學生們及時的引導，在此特別提出感謝之意。
Great appreciation for MDID Office of Student Affair & Academic help to make the exhibition happened successfully. Especial thanks to Grade 12 student, Josh Chu for designing Mingdao stylish posters and SAO Supervisor, Cathy for arranging lots of contact with the frets, lights and hanging wires company. Most importantly, MDID a great teamwork always offers timely assistance for me and my students in Arts. This year again students' DP and MYP Visual Arts expo has been held in the Great Hall of Ming-Yun building, Mingdao High School.
2021年DP 與MYP 視覺藝術學生美術展覽，於明遠大樓一樓大廳舉辦，今年的美展海報設計由Carol小姐擔當設計、Trilby協助大小的繁瑣事務與展板商聯繫工作及簽名名牌的製作、Peter組長老師更是提供本人許多過去展覽經驗的分享和指教，在此特別提出感謝之意。
Great appreciation for all the helps from Carol, Trilby and Peter to make the exhibition happened successfully. Especial thanks to Carol for designing Mingdao stylish posters and Trilby for arranging lots of contact with the frets, lights and hanging wires company, and Peater for sharing invaluable experiences and suggestions about the former art exhibition. This year students' DP and MYP Visual Arts expo has been held in the Great Hall of Ming-Yun building, Mingdao High School.
MYP VAs Virtual Exhibition
2022
password: mdid
MYP VAs Virtual Exhibition
2021
password: mdid
Page updated
Google Sites
Report abuse