Integrability, combinatorics and representation theory