Privacy-APPs

Datenschutzerklärung für entwickelte APPs

App: SHAPP3, MathiMonsterAPP Stand: 6. Mai 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und weiterer datenschutzrechtlicher Vorschriften ist:

Mathi S.r.l. 

St.-Lorenzner-Straße 36 

39031 Bruneck (BZ) 

Italien 

E-Mail: info@mathi.bz.it

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb der genannten mobilen Anwendungen (nachfolgend „App") für Android. Sie gilt nicht für Datenverarbeitungen verbundener Dienste oder Webseiten Dritter, auf die die App ggf. verweist.

3. Verarbeitete Daten

3.1 Geräteberechtigungen

Die App nutzt folgende Berechtigungen Ihres Geräts:

• Kamera (android.permission.CAMERA): Der Kamerazugriff dient ausschließlich dazu, Belege im Rahmen der App-Nutzung aufzunehmen. Die aufgenommenen Bilder werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet und gespeichert und nur im spezifischen Bereich mit ihrer aktiver Handlung auf den Server hochgeladen. Eine Übertragung an den Anbieter oder Dritte findet nicht statt.

3.2 Automatisch verarbeitete technische Daten

Beim Betrieb der App können technische Informationen verarbeitet werden, die zum Funktionieren der App auf dem Gerät erforderlich sind (z. B. Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version, Spracheinstellung). Diese Daten werden [„ausschließlich lokal verarbeitet und nicht an den Anbieter übermittelt" – falls zutreffend; andernfalls Übermittlung beschreiben].

3.3 Daten, die Sie aktiv eingeben

[Falls Nutzereingaben verarbeitet werden – z. B. Anmeldedaten, Formulareingaben –, hier konkret benennen. Falls keine: „Die App erhebt keine personenbezogenen Eingabedaten."]

4. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – zur Erfüllung des Nutzungsvertrags der App und zur Bereitstellung der angeforderten Funktionen.

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – aufgrund unserer berechtigten Interessen am sicheren und fehlerfreien Betrieb der App.

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben (z. B. durch Akzeptieren der Berechtigungsdialoge des Betriebssystems).

5. Weitergabe an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet [„nicht statt" / „nur in den nachfolgend beschriebenen Fällen statt: …"]. [Falls zutreffend, Empfänger und Zweck konkret nennen – z. B. Cloud-Hoster, Crash-Reporting, Analytics-Anbieter.]

Da die App über Google Play vertrieben wird, kommen Sie zwangsläufig mit Diensten der Google Ireland Ltd. bzw. Google LLC in Berührung. Auf deren Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google: https://policies.google.com/privacy

6. Speicherdauer

Lokal auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten verbleiben dort, bis Sie sie aktiv löschen oder die App deinstallieren. [Falls Daten serverseitig gespeichert werden: konkrete Aufbewahrungsdauer oder Löschkriterien angeben.]

7. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. [Falls zutreffend ergänzen: „Übertragungen erfolgen ausschließlich über TLS-verschlüsselte Verbindungen."]

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Geltendmachung dieser Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@mathi.bz.it.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu. Zuständige Behörde in Italien ist:

Garante per la protezione dei dati personali Piazza Venezia 11 00187 Rom, Italien www.garanteprivacy.it

10. Löschung der App / Widerruf

Sie können die App jederzeit von Ihrem Gerät deinstallieren. Damit werden alle lokal in der App gespeicherten Daten unwiderruflich entfernt. Erteilte Berechtigungen können Sie zudem in den Geräteeinstellungen jederzeit widerrufen.

11. Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter dieser Altersgrenze.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihrer Nutzung abrufbare Fassung.

13. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:

Mathi S.r.l. St.-Lorenzner-Straße 36 39031 Bruneck (BZ), Italien E-Mail: info@mathi.bz.it