482 شتاء 2010