Effective date / Yürürlük tarihi: 3 October 2026 · Developer / Geliştirici: Aziz Aslan Burak · Contact / İletişim: azizaslanburak@gmail.com
ENGLISH
Maskeli Balo ("Masquerade", the "app") is a free, ad-supported game. This policy explains what data the app handles.
No account. The app does not ask for your name, e-mail address, phone number, contacts, photos or location.
Data stored on your device. Your settings (language, sound, difficulty) and your game statistics are stored only on your device. They are deleted when you uninstall the app.
Online play. When you open the online mode, the app creates a random anonymous identifier on your device so that the game server can tell the two players apart. The server stores this identifier together with the state of your online games (the moves that were played). It contains no personal details and is not used to identify you. The server is hosted by Supabase in the European Union (Frankfurt, Germany). Single-player mode works without any connection to this server.
Advertising. The app shows ads through Google AdMob. Google may collect and process device identifiers (such as the advertising ID), IP address, approximate location derived from the IP address, and information about how you interact with ads, in order to show and measure ads and to prevent fraud. Where the law requires it (for example in the EEA, the UK and Switzerland) the app asks for your consent before personalised ads are shown, and you can change your choice at any time from "Ad privacy options" on the main menu. On iOS, the app asks for permission before using the device's advertising identifier. See how Google uses data: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Children. The app is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect personal data from children.
Sharing. We do not sell your data. Data is processed only by the service providers named above (Google AdMob for advertising, Supabase for online play).
Retention and deletion. Data on your device is removed when you uninstall the app. To have your anonymous online identifier and the related game records deleted from the server, write to the contact address above. You can reset or limit your advertising ID in your device settings.
Changes. If this policy changes, the new version will be published on this page with a new effective date.
TÜRKÇE
Maskeli Balo ("uygulama") reklam destekli, ücretsiz bir oyundur. Bu politika, uygulamanın hangi verileri işlediğini açıklar.
Hesap yok. Uygulama adınızı, e-posta adresinizi, telefon numaranızı, kişilerinizi, fotoğraflarınızı ya da konumunuzu istemez.
Cihazınızda saklanan veriler. Ayarlarınız (dil, ses, zorluk) ve oyun istatistikleriniz yalnızca cihazınızda saklanır. Uygulamayı kaldırdığınızda silinir.
Çevrimiçi oyun. Çevrimiçi modu açtığınızda uygulama, oyun sunucusunun iki oyuncuyu ayırt edebilmesi için cihazınızda rastgele, anonim bir kimlik oluşturur. Sunucu bu kimliği, çevrimiçi oyunlarınızın durumu (oynanan hamleler) ile birlikte saklar. Bu kimlik kişisel bilgi içermez ve sizi tanımlamak için kullanılmaz. Sunucu Supabase tarafından Avrupa Birliği'nde (Frankfurt, Almanya) barındırılır. Tek kişilik mod bu sunucuya bağlanmadan çalışır.
Reklamlar. Uygulama, Google AdMob aracılığıyla reklam gösterir. Google; reklam göstermek, ölçmek ve sahteciliği önlemek amacıyla cihaz kimliklerini (reklam kimliği gibi), IP adresini, IP adresinden türetilen yaklaşık konumu ve reklamlarla etkileşiminize ilişkin bilgileri toplayıp işleyebilir. Yasanın gerektirdiği yerlerde (örneğin AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre) kişiselleştirilmiş reklam gösterilmeden önce onayınız istenir; seçiminizi ana menüdeki "Reklam gizlilik seçenekleri" bağlantısından dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. iOS'ta uygulama, cihazın reklam kimliğini kullanmadan önce izin ister. Google'ın verileri nasıl kullandığı: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Çocuklar. Uygulama 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir; çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız.
Paylaşım. Verilerinizi satmayız. Veriler yalnızca yukarıda adı geçen hizmet sağlayıcılar tarafından işlenir (reklam için Google AdMob, çevrimiçi oyun için Supabase).
Saklama ve silme. Cihazınızdaki veriler uygulamayı kaldırdığınızda silinir. Anonim çevrimiçi kimliğinizin ve ilgili oyun kayıtlarının sunucudan silinmesi için yukarıdaki iletişim adresine yazabilirsiniz. Reklam kimliğinizi cihaz ayarlarından sıfırlayabilir ya da sınırlayabilirsiniz.
Değişiklikler. Bu politika değişirse yeni sürüm, yeni yürürlük tarihiyle bu sayfada yayımlanır.