這個月我剛到德國。我剛開始上學兩個禮拜,我幾乎什麼都聽不懂。儘管我已經在台灣學了一些德,但仍然不夠和德國人交流,我的學校已經為我分配了德文課,我希望九月能讓我更理解,更輕鬆。這是一次不錯的體驗,它會越來越好!
派遣學生月報告書基本格式 Monthly Report
ROTARY YOUTH EXCHANGE COMMITTEE
DISTRICT 3461 , TAIWAN
國際扶輪3461地區青少年交換委員會
---------------------------------------------------------------------------
扶輪青少年交換學生按月報告書
日期:9月3日
學生姓名: 陳龍平 派遣扶輪社名: 南光 RC
接待國家: 德國 接待扶輪社名: Dresden RC
接待地區:D 1880 ;目前由第 1 接待家庭接待。
現今居住地址: FreichutzStrasse 8, 01259 Dresden
本月活動(以下每項回答至少需有200字)
1.請敘述參加扶輪社活動的情形:第一個月沒有什麼活動,只有和YEO和地區的其他交換生有先見過面,然後和我的顧問見過一次面並共進晚餐。我的YEO剛好是我的學校的校長,所以有什麼問題幾乎都可以在學校解決。我的顧問都很願意協助我,真的很幸運。YEO有跟我說下個月要到社裡自我介紹,然後在11月我要上台報告台灣,而且要用全德文,希望我可以完成並讓大家刮目相看。最後就是地區主委很嚴格,不喜歡和交換生講英文,所以要更認真的學習,才能和主委流暢的溝通。
2.請描述你現今的日常生活(學校、接待家庭、私人活動…等等):第一個月還在摸索和適應紅家,所以和紅家有非常多的活動聯繫感情,紅爸常常會帶我去騎腳踏車,而且紅媽會帶我去爬山,這都是聯絡感情的基礎。再者我會跟紅弟一起上學早上會一起搭車,路上也都會一直聊天,討論有關他們現在生活的事情,相信應該很快就可以變熟了。還有在月底的時候去了Dresden的派對,那時和紅媽和紅弟了玩許多遊樂設施。還有剛到這裡的時候紅姐有帶我去社區裡散步,帶我去認識周遭的環境,希望這半年可以和他們相處愉快!
3.目前遇到的挑戰或困境: 剛開始的挑戰就是語言不通的問題,因為我紅家的英文不是那麼好,而且平常紅家和我傳訊息又幾乎都是用德文,所以第一件事一定是要先把德文學好,至少基本的溝通要可以做到。還有就是有些學校老師會要求要認真聽課,時不時還有報告或者是作業要做,所以真的要繃緊神經。最後就是和紅家的相處和其他啊交換生,希望可以今天跟大家變熟,這樣可以讓在這邊的生活過得更愉快。最後希望就是可以和紅家好好相處,和其他交換生和同學成為好朋友!
4.給委員會的建議: 希望可以讓地區有更多的活動,然後就是可以安排外出,這樣才可以和更多的人交流,還有就是我的扶輪社聽說活動相較大家都比較少,希望可以安排。再者,我的地區平常要到其他的城市旅遊非常的困難,需要繳交許多文件,希望可以簡化這個過程讓我們可以到別的城市和其他交換生聯絡感情。新的一年剛開始,非常的期待接下來的一年,希望可以有一個很好的體驗帶著滿滿的美好回憶回家。大家都非常的友善,一定可以非常開心的過完!
5.本月與輔導顧問見面的次數: 1 次