Me recibà de Traductora técnico cientÃfica en el Liceo Superior de Cultura Inglesa y luego me especialicé en la lengua extranjera realizando la Licenciatura en Lengua Inglesa con orientación en Cine y Literatura en la Universidad Nacional de San MartÃn (UNSAM).
Desde siempre me interesó cómo serÃa la vida más allá de lo que conocÃa a mi alrededor y el estudio de otro idioma me ha dado la posibilidad de contestar muchas de esas preguntas. Con el pasar de los años, seguà capacitándome participando como oyente en cursos, seminarios y charlas mediante la plataforma de formación que ofrece Juan Macarlupu.
Estoy deseosa de poder compartir por este medio algunos de los proyectos que realizo y asà demostrar cómo trabajo.
Profesora de inglés particular
Modalidad presencial y/o virtual vÃa Zoom.
Profesora de música (piano)
Formación básica e introducción a la teorÃa musical con prácticas en piano.Â
Modalidad presencial y/o virtual vÃa Zoom.
Voluntariado en TED Talks
Traducción, transcripción y subtitulado de charlas TED mediante el software CaptionHub.
Traductora de inglés a españolÂ
Comentarios de una Biblia de estudio.
BiografÃas.
Biblias.
Encuestas.
Cartas.
Liceo Superior de Cultura Inglesa
Traductorado técnico-cientÃfico (inglés > español).
Universidad Nacional de San MartÃn (UNSAM)
Licenciatura en Lengua Inglesa con orientación en Cine y Literatura.
Conservatorio de música de San MartÃn «Alfredo Luis Schiuma»Â
Ciclo de formación básica para adultos. TeorÃa musical y piano como instrumento principal.