Under the gaze of Ulysses –

Species, words and other landscapes

a TRAVEL NOTEBOOK by Manuel Valente Alves

HOME | SPECIES | WORDS | STARS IN MY POCKET | GRAINS OF SAND | ABOUT | CONTACT

Babel

“Não pense, digno senhor, na sua credulidade, na boa-fé ingénua que o anima, que as universidades de Babel existem para alargarem o horizonte dos conhecimentos! Longe disso, muito longe disso: codificam conhecimentos já adquiridos, digerem-nos, quando podem, sistematizam-nos, didactizam-nos, metem-nos em ordenadores... Tão pouco pense que são formadas por professores e alunos, como aconteceu outrora: hoje, com o progresso, são os burocratas a casta dominante e a mais nobre. Precisamos cada vez mais deles – têm, de resto, os melhores salários, os mas vastos gabinetes, dão os pareceres mais avisados, conhecem pormenores e ambiguidades das leis. Ai de nós sem eles! A todo o transe suscitamos a sua clarividente ajuda, pois que vivemos de actas de reuniões, registos de resumos, respostas a inquéritos constantes.” -- António Vieira, Contos (1999)

HOME | SPECIES | WORDS | STARS IN MY POCKET | GRAINS OF SAND | ABOUT | CONTACT