Manson Elementary School
April 18th, 2026
Event time: 11:00-1:00
Do you have items at home your kids have outgrown?
Looking for a simple way to give back to our community here in the valley?
Our Spring Swap Meet is a chance for families to share gently used items, reduce waste, and take care of each other — all while students lead the planning and organization. Instead of throwing things away or sending them out of our community, we’re keeping items right here where they can be used again.
¿Tienes artículos/cosas en casa que a tus hijos ya no les sirven? ¿Buscas una manera sencilla de contribuir con nuestra comunidad del valle?
Nuestro Mercado de Intercambio de Primavera es una oportunidad para que las familias compartan artículos/cosas usados en buen estado, reduzcan los residuos y se cuiden mutuamente, mientras los estudiantes lideran la planificación y la organización. En lugar de tirar cosas o enviarlas fuera de nuestra comunidad, las guardamos aquí mismo para que puedan reutilizarse.
What is a swap meet? A Swap Meet is where families trade gently used items instead of throwing them away.
Why are we doing this? To care for the Earth, reduce waste, and practice leadership by taking care of our own community here in the valley.
¿Qué es un evento de donacion de articulos? Un evento de donacion de articulos es donde las familias intercambian artículos usados en buen estado en lugar de tirarlos.
¿Por qué lo hacemos? Para cuidar el planeta, reducir los residuos y ejercer el liderazgo cuidando de nuestra comunidad aquí en el valle.
How is this going to work?
Bring a box, take a box.
Please do your best to organize items by category. Categories can include (but are not limited to): ages/sizes, sports equipment, kitchen supplies, shoes, etc.
Upon arrival, student volunteers will help place items in categorized piles.
After drop off, please fill your box with items that have been donated.
***To keep this event free and sustainable, we need your help minimizing leftovers. Please aim to take as much as you bring, as we have very limited capacity to transport and dispose of remaining items after the event.***
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
¿Cómo funcionará esto?
Trae una caja, llévate otra.
Por favor, organiza los artículos por categoría. Las categorías pueden incluir (entre otras): edades/tallas, equipo deportivo, utensilios de cocina, zapatos, etc.
Al llegar, los estudiantes voluntarios te ayudarán a colocar los artículos en pilas clasificadas.
Después de entregarlos, llena tu caja con los artículos donados.
***Para que este evento sea gratuito y sostenible, necesitamos tu ayuda para minimizar las sobras. Por favor, intenta llevar la mayor cantidad posible, ya que tenemos una capacidad muy limitada para transportar y desechar los artículos sobrantes después del evento.***
What WILL BE accepted?
If you would give it to a friend, please bring it to the swap! We are accepting clean clothing, shoes, sporting goods, toys, books, and small household appliances. Please ensure all items are in good working order with no missing pieces.
¿Qué se aceptará?
Si se lo quieres regalar a un amigo, ¡tráelo al intercambio! Aceptamos ropa, zapatos, artículos deportivos, juguetes, libros y pequeños electrodomésticos limpios. Asegúrate de que todos los artículos estén en buen estado y sin piezas faltantes.
What WILL NOT BE accepted?
¿Que articulos NO SE aceptaran?
Cleaning Supplies/Chemicals/Articulos de limpieza, productos quimicos
Toiletries, undergarments, etc./Cosas que se encuentran en tu bano
Large furniture or appliances/ Muebles o electrodomesticos grandes
Helmets, hats, etc./Gorros, o Cascos
Carseats/Asientos de coche
Frequently Asked Questions
Can I just donate items without taking? Of course! Although, please keep in mind, we do have limited resources to haul away leftovers. If you do wish to only donate, please keep the amount reasonable (ex: one bag, or one box)
What if I don't have anything to donate? Can I still come? Absolutely! This is a community service event. If you are in need of items, but do not have anything to donate, please come see one of our adult volunteers at the welcome table. We want to make sure everyone leaves with what they need.
What happens to the items leftover at the end of the day? Anything that is left over, will be taken by volunteers to local donation centers.
Do things cost money? Nope! This is a true swap meet. We trust there will be people willing to donate, and people that will take only what they need.
Can I donate before the event? No. To keep things simple, we ask that you bring items the day of, as we do not have a place to store donations.
Who is in charge of this event? The Manson 5th grade students have been organizing the marketing, logistics, and sorting portions of this event with mentorship from HS leaders and teachers. Please be patient with our student volunteers, as they learn to manage a big event.
What if I have additional questions? Please reach out to Manson 5th grade students at the following emails (teacher emails): gphelps@manson.org or dolson@manson.org
Preguntas Frecuentes
¿Puedo donar artículos sin llevar nada? ¡Por supuesto! Sin embargo, tenga en cuenta que tenemos recursos limitados para retirar las sobras. Si solo desea donar, por favor, mantenga la cantidad razonable (por ejemplo, una bolsa o una caja).
¿Qué pasa si no tengo nada para donar? ¿Puedo asistir? ¡Por supuesto! Este es un evento de servicio comunitario. Si necesita artículos, pero no tiene nada para donar, por favor, acérquese a uno de nuestros voluntarios adultos en la mesa de bienvenida. Queremos asegurarnos de que todos se vayan con lo que necesitan.
¿Qué pasa con los artículos sobrantes al final del día? Los voluntarios llevarán lo que sobre a los centros de donación locales.
¿Hay algún costo? ¡No! Este es un verdadero mercado de intercambio. Confiamos en que habrá gente dispuesta a donar y que se lleve solo lo que necesite.
¿Puedo donar antes del evento? No. Para simplificar, le pedimos que traiga los artículos el mismo día, ya que no tenemos un lugar para almacenar donaciones. ¿Quién está a cargo de este evento? Los estudiantes de 5.º grado de Manson han estado organizando las partes de marketing, logística y clasificación de este evento con la mentoría de los líderes y maestros de la preparatoria. Les pedimos paciencia con nuestros estudiantes voluntarios mientras aprenden a gestionar un evento importante.
¿Qué debo hacer si tengo alguna pregunta adicional? Por favor, contacten a los estudiantes de 5.º grado de Manson a los siguientes correos electrónicos (correos electrónicos de los maestros): gphelps@manson.org o dolson@manson.org
Thank you for supporting our students and our community!!
¡¡Gracias por apoyar a nuestros estudiantes y nuestra comunidad!!
If you have questions or concerns, please reach out to Manson 5th grade students at the following emails (teacher emails):