☸️ Buddhist translations and vocabulary building
Some of these links are duplicated on the "Dictionaries and translation tools" page.
The four Brahmavihāras
Buddhist sutra collection https://archive.org/details/buddhist-sutra-collection-rs/mode/2up
Classical Tibetan Wiki: https://wiki.learntibetanlanguage.org/
Dedication prayers vocabulary notes by ManjuTib
Dharmapedia - Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme indien et tibétain - Dharmapedia - an excellent encyclopedia of Buddhist terms in French and Tibetan, and you can use autotranslate if you don’t speak French. This link also appears on the Reference area page in the dictionaries section.
Glossary of Buddhist Terms — Study Buddhism – an extensive source of Buddhist teachings
Numbered lists of Buddhist terms Lists - The Stupa
Melodious Dharma Sound - Buddhist prayers, chanting, mantra videos playlist https://www.youtube.com/watch?v=Do9tpPNUJAI&list=PLnDHR1uaQhzvXUQt2r0RC-pmvqW1qO4T8
Memrise Tibetan for English Speakers - if you like Duolingo- or Quizlet-style vocabulary quizzes, there seem to be a fair number of useful packs here. I haven't tested these, but might start using them sometimes.
Refuge and the Wish to Develop Bodhicitta, with ManjuTib interlinear: notes, video
Rigpa Shedra Wiki - an online encyclopedia of Tibetan Buddhism https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Main_Page
SuttaCentral Index of subjects: https://suttacentral.net/subjects?lang=en
Tibetan-English vocabulary list for Lo-sang-pal-dan-den-bey-nyi-ma’s Commentary on Tsong-kha-pa’s Three Principal Aspects of the Path https://uma-tibet.org/document/tibetan-english-vocabulary-list-for-lo-sang-pal-dan-den-bey-nyi-mas-commentary-on-tsong-kha-pas-three-principal-aspects-of-the-path/
Tibetan Buddhist Prayers and Conversation playlist on ManjuTib's YouTube channel
https://uma-tibet.org/ the Jeffrey Hopkins repository of translations, etc.
