🔊 Books and audio with Tibetan-English bilingual dialoguesÂ
Some of the graded bilingual dialogue books listed below are also pinned on a Pinterest board at pinterest.ca/howtolearntibetan. They range from CEFR levels A0 to C2. These are provided with the understanding that you will be able to work your way through them alone or with a tutor, and you can supplement your learning with dictionaries and translation tools as needed. But it should be understood that in the absence of tutors, language partners, and immersion communities, it will take you more time to make your way through these materials. Most of these texts do not have the interlinear translations that would boost your comprehensible input and resulting speed and ease of learning.
The items preceded by an asterisk * in the list below are the texts that I consider fast-track dialogue learning resources. They are the ones that I concentrate on the most for my own learning. You may also wish to look at the CTA textbooks, etc. list for inspiration.Â
