Условия участия

Условия участия в Конкурсе

• Участниками Конкурса могут быть ученики общеобразовательных учреждений г. Тюмени и других городов Тюменской области и близлежащих регионов, изучающие немецкий как основной или как второй иностранный язык, одной из трех возрастных групп: младшая ступень (1-4 классы), средняя ступень (5-8 классы), старшая ступень (9-11 классы).

• Максимальное количество участников, заявленных одним учителем, – 3 человека.

• На Конкурс принимаются стихотворения на тему «Deutschlandreise / Путешествие по Германии». Выбор стихотворного произведения определяется участниками. Исполнение отдельного стихотворного произведения предполагает не более одного участника.

• Участник Конкурса должен записать видеоролик, в котором он самостоятельно декламирует текст стихотворения. В начале ролика конкурсант должен сказать: «Я принимаю участие в Конкурсе "Макрофон-2021"» или «Ich nehme am Wettbewerb „Makrophon-2021“ teil».

• Максимальная продолжительность конкурсного видео не должна превышать 5 минут, обязательно наличие самого конкурсанта в кадре.

• Участник Конкурса публикует свою видеозапись на видеохостинге YouTube (в режиме ограниченного "Доступа по ссылке") и указывает в конкурсной заявке интернет-адрес (ссылку) видеоролика.

• Для участия в Конкурсе необходимо заполнить онлайн-заявку. Формуляр заявки расположен по адресу: https://forms.gle/W6Zcm1C3BoWnbPUE6

• В заявке необходимо указать: фамилию и имя конкурсанта; автора и название поэтического произведения; место учёбы конкурсанта (школа, класс); стаж и статус изучения немецкого языка (первый или второй иностранный язык); фамилию, имя и отчество учителя немецкого языка; контактный телефон и адрес электронной почты учителя; адрес видеоролика с записью конкурсного выступления; предварительное согласие родителей на открытую публикацию видеозаписи конкурсного выступления победителей Конкурса на видеохостинге YouTube.

• Прием заявок и конкурсных работ осуществляется с 15 по 20 февраля 2021 г. (включительно).

Защита персональных данных участников

Защита персональных данных участников обеспечивается:

• при сборе заявок – средствами Google.Forms; при сборе конкурсных работ – средствами YouTube (публикация видеозаписей в режиме ограниченного доступа по ссылке); в финале – средствами Zoom.

• Публикация видеозаписей конкурсных выступлений победителей Конкурса осуществляется только после получения письменного Согласия на публикацию от родителей.

Критерии оценки работ

• Формат конкурсных работ – декламация поэтических произведений. Конкурсные работы, не соответствующие данному формату (например, песни и сценки), не оцениваются.

• При оценке исполнения художественных произведений учитываются понимание конкурсантом общего содержания и деталей текста, выразительное чтение, корректная артикуляция, артистизм.

• Декламация поэтического произведения может сопровождаться музыкальным треком (не заглушающим голос исполнителя).

• Конкурсанты могут выступать в сценическом костюме. Сценический костюм не является критерием оценки.

• При необходимости текст объемного поэтического произведения может быть сокращен (в разумных пределах).

• Условием отказа в приеме представленной работы на Конкурс может быть несоответствие требованиям настоящего Положения и несоблюдение срока подачи заявки.

Подведение итогов Конкурса и награждение победителей

• Каждый конкурсант получает Сертификат участника в электронном формате (файл .pdf) на электронный адрес учителя, указанный при регистрации на Конкурс.

• Каждый учитель, заявивший своих учеников на участие в Конкурсе, получает Благодарность в электронном формате (файл .pdf) на электронный адрес, указанный при регистрации участников на Конкурс.

• По итогам отборочного тура 30 участников приглашаются в финал (по десять участников из каждой возрастной группы: младшая (1-4 классы), средняя (5-8 классы) и старшая ступень (9-11 классы).

• Победители Конкурса определяются профессиональным жюри в составе преподавателей кафедры немецкой филологии, студентов немецкого отделения и носителей немецкого языка.

• По итогам финала Конкурса жюри присуждает первое, второе и третье место в трёх возрастных группах: младшая, средняя и старшая ступень.

• Помимо этого конкурсанты будут оцениваться по номинациям.

• Подведение итогов Конкурса состоится 13 марта 2021 г. по окончании финала.

• Решение, принятое по результатам работы профессионального жюри, окончательное. Возможность подачи апелляции не предусмотрена.

• Победители в возрастных категориях и победители в номинациях Конкурса получают Дипломы и награждаются памятными призами.

• Награждение победителей предусматривает рассылку Дипломов в электронном формате (файл .pdf) и рассылку призов Почтой России. Почтовый адрес для пересылки призов будет запрошен у победителей дополнительно сразу после подведения итогов Конкурса.

• Для публикации видеозаписи выступления победителя на канале YouTube и на сайте Конкурса один из родителей должен подписать Согласие на публикацию. Скан-копию Согласия учитель пересылает сразу после Конкурса на адрес кафедры немецкой филологии.

• Видеозаписи выступлений победителей конкурса будут опубликованы на сайте Конкурса.

Состав жюри отборочного тура

Полина Булатова, Центр немецкого языка, Тюмень, преподаватель

Юлия Плотникова, Центр немецкого языка, Тюмень, преподаватель

Ольга Савина, Тюменский государственный университет, преподаватель

Камила Турганова, ООО КСС РУС, Тобольск, переводчик

Ольга Щербакова, Тюменский государственный университет, преподаватель

Состав жюри финала

Marijke Hörger, Баден-Вюрттемберг, Германия, автор YouTube-канала teacher´s diary

Annik Rubens, Бавария, Германия, автор YouTube-канала Slow German и подкаста Slow German

Juliane Schopf, Северный Рейн-Вестфалия, Германия, автор платформы Gesprochenes Deutsch

Положение о Конкурсе "Макрофон-2021"

Инструкция для публикации видеозаписи в режиме "доступ по ссылке" pdf