Bienvenue sur notre site
Holiday Home in the South of France
Gîte dans le sud de la France
Vakantiehuisje in Zuid Frankrijk
English: In the south of France in the Languedoc/ Occitanie region we, Hans and Marike rent out a beautiful small studio for 2 people, fully furnished, with an open kitchen, a bathroom and a sitting and sleeping area.
The studio is situated in a large private garden in the middle of nature. A stream runs through the garden (it runs for about 9 months per year) and the Orbieu river is nearby.
This is a perfect environment for a vacation. Endless walks, swimming in crystal clear rivers, visiting ancient villages and castles, beautiful gorges, great Corbierès wines. The Mediterranean Sea and the Pyrenees only an hour away, the old city of Carcassonne and so much more....
Please mail us if you have a question: contact@maisonfrance.info
Français: Dans le sud de la France dans la région Languedoc/Occitanie nous, Hans et Marike louons un beau petit studio pour 2 personnes, entièrement meublé, avec une cuisine ouverte, une salle de bain et un coin salon et chambre. Le studio est situé dans un grand jardin privé en pleine nature. Un ruisseau traverse le jardin (il coule environ 9 mois par an) et la rivière Orbieu est à proximité.
C'est un environnement parfait pour des vacances. Des promenades sans fin, des baignades dans des rivières cristallines, des visites de villages et de châteaux anciens, de belles gorges, de grands vins du Corbierès. La mer Méditerranée et les Pyrénées à seulement une heure, la vieille cité de Carcassonne et bien plus encore...
N'hésitez pas à nous envoyer un mail si vous avez une question : contact@maisonfrance.info
Nederlands: In het zuiden van Frankrijk in the Languedoc/ Occitanie regio verhuren wij, Hans en Marike een mooie kleine studio voor 2 personen, volledig ingericht, met een open keuken, een badkamertje en een zit en slaapgedeelte. De studio ligt in een grote privé tuin midden in de natuur. Door de tuin loopt een beekje (met stromend water voor ongeveer 9 maanden per jaar) en vlakbij is de rivier de Orbieu.
Dit is een perfecte omgeving voor een vakantie! Eindeloze wandelingen, zwemmen in kristalheldere rivieren, eeuwenoude dorpjes en kastelen bezoeken, prachtige diepe bergkloven, mooie Corbierès wijnen, de Middelandse Zee en de Pyreneeën op een uur rijden, de oude stad Carcassonne en nog zoveel meer......
Mail ons alstublieft als U een vraag heeft: contact@maisonfrance.info
