All Stories

Jessica Cabrera - What Lies Beneath Comfort

A warm beacon of light touches the surface of my skin. The hair follicles from my arms levitate as a cool wave of morning breeze flushes over my body. Chirping birds, a clucking rooster, and blooming poppies filled the surround sound of which I lay in.


It is March 13, on a Sunday morning and a yell of eureka almost immediately cracks the air. My once peaceful state is far from reach as my mother bursts into my room. She is carrying her red portable speaker on her right and a broom on her left. I could never get over her funky apron. The bright colors of pink and blue are washed over an awful neon yellow. With a peacock right smack in the middle. She doesn’t mind her funny apron. To her it is what she has always cleaned in and a comfort throw on piece.


“Mija, Sunday Chores, Get Up!” she says. She fumbles out her iPod and fidgets with the screen. A few seconds later Camila’s music fills my ears and she begins to sing the lyrics to Mientes as if she was once again a 17 year old suffering from a broken heart.


I leave my warm comfy bed and pick up the broom she left. As I enter the kitchen a whiff of bleach fills my nostrils and leaves a longing pungent odor. I disregard the smell for which the constant fragrance of what a Sunday morning is supposed to smell like, is my everyday life. Mom always leaves the kitchen when the smell gets too strong. I always just cough or feel a little light headed.


Sunday Cleaning is what grounds my mom and I. It served as our bonding time ever since dad left and life got hard. We sing lyrical rhymes together, dance, and make complete fools of ourselves as if we were performing in front of a raging crowd at a dance fest. It is in the fun times that we turn a blind eye to what is happening to us. I see it, I smell it, and I feel it. There is a constant stigma of cleaning being an essential hygienical need but we never hear about how to properly do it the healthy way.


I lay the broom on the side of the kitchen island and walk over to my mom who stepped out to our back porch to catch a breath of fresh air. Macaroni, our goldendoodle mix, slobbers kisses all over my moms face.


“It's the asthma, don’t worry about it. See… Macaroni isn’t worried.”


I sit besides her and pet Macaroni.


“Good Morning Sir!!” I say. He slobbers kisses all over me too.

“Your asthma is manageable but not when you make it difficult to breathe.”


I tell her about all the repercussions I have noticed that have had an effect on her ever since dad left and how she began to excessively launder our home when she felt unstable. It was a stress reliever and a Sunday routine with her daughter. The previous night I had surfed the web and found an overkilling amount of information on the effects conventional cleaning products can have. Maybe it was my angsty teen self that found it to be thrilling news because I wouldn’t be burdened once again with the task of cleaning. But I knew the value it had on my mother for it signified our livelihood and comfort. I knew we had to make a change in what we use, how we do it, and what we can do to take preventative measures.


The next morning comes and once again I am abruptly awakened. My mom hands me a warm piece of a croissant and puts on her fluffy jacket.


“Lets go to the store and help me pick out some products,” she says.

Stephanie Mayo-Burgos - What Does Clean Smell Like?

“Did you take your medicine?”

“Yep”

“Do you have your inhaler?”

“Got it”

“Did you put on loti-”

“Mami!” I exclaimed while putting my hand on hers. “Yes I have everything. I will be fine. Don’t worry.”


She sighs and nods her head. I kiss her on the cheek and step out of the car. The first day of school is always nerve wracking no matter how many times you do it. In the past 3 years, I have moved 5 times due to my father’s line of work. My father works in the fields and my mother works as a house cleaner wherever she can. We are always migrating from place to place depending on how much work there is. As hardworking as they are, they are also a handful and worry about my health all the time. Migrating is tough on the body so as a kid, I was always sick. Because of this I was always surrounded by a strong “hospital” smell. Mi’ama would clean day after day almost all day until there were no spots left. For some reason I felt even worse after she cleaned. Perhaps it was because I felt guilty she had to work so much and would come home only to do the same thing. I shake my head and walk to my first class of the day. After an awkward introduction, I take my seat and the teacher continues her lecture. I look around and see people taking notes.

“Does anyone know what a carcinogen is?” I glance up and meet the teacher's eyes. Uh oh. I quickly answer, “it is a substance that basically causes cancer”

“Correct! What about an endocrine disruptor?” I tilt my head in thought, “I am not sure”

“That’s okay” She continues to talk about them and it’s basically a hormone disruptor? The lesson was on harsh chemicals on the surface and she said something about environmental health… pollution? The day was long and boring. My face felt tired from all the polite “smiling” I did. I couldn’t wait to go home. Two bus rides later, I walk up the long set of stairs and make my way into our small apartment. I immediately feel the strong stench of clorox fill my nostrils. I clear my throat and carefully take a step on the shiny floor. I smile as I see my mom washing dishes and singing at the top of her voice.

“How come you aren’t at work?” I say as I wrap my hands around her.

“I didn’t feel too well today. I think the house is old and needs a good cleaning.”

“Ah si?And how do you feel?” I look at my mom and notice her red eyes, nose, and cheeks. “Desde cuando te sientes así?” I learned that she always feels horrible but other times are more manageable than others. A wave of sympathy and rage came over me. How can this be normal?

Andrea Alonzo - Awareness can Save

Ever since I was a little girl my mother would tell me stories of her upbringings; how she grew up, where she grew up and how she got here. My mother was always the hardest worker I’ve known. She grew up in a small town in Zacatecas, Mexico. As young as the age of six, my mother would wake up at six in the morning to walk two hours to the nearest city to buy flour and other groceries for her siblings. After coming home, she would make her family her special homemade tortillas before going off to school. When she got older, she moved to the United States at the age of 16 in order to work and send money to her family back in Mexico. Her family consisted of her mom, dad, 8 sisters and brothers, and nephew. Ever since I could remember, my family and I would take a trip to Mexico two times a year, one in the summer and one for Christmas. I consider Mexico as my second home. I know that little town like the back of my hand. While vacationing to Mexico for months on end, I became accustomed to doing chores around my grandma’s house. I would occasionally sweep and mop the kitchen, and take turns washing the dishes with my sister. In Mexican culture, cleaning is the most essential part of a woman’s daily life. However when we aren’t visiting, my cousins go to school, my Tia’s run errands, and the men usually work at the ranch all day, so the chores were always left for my grandma. When we are not in Mexico, my mom makes sure to call my grandma at least once a day.

Recently, after her phone call, she tells me that my grandma isn’t feeling well. She tells me that she’s having trouble breathing and had to be put on a respirator. I became really worried, but then I came to a realization. When I would visit, I notice that there aren’t many cleaning products to choose from; the only multipurpose cleaning product being Fabuloso. I realized that this can definitely be a reason for the recent health problems my grandmother has encountered. This made me concerned for the health of my other family members as well, especially my grandpa. The harmful chemicals in Fabuloso are affecting my grandma’s breathing and immune system. I realized my family in Mexico do not have the privilege to protect themselves because of their lack of resources. When I brought this concern to my mother she immediately told her sister about it. Now, in order to protect their health, my tia’s and tio’s drive approximately an hour and six minutes to the nearest city of Aguascalientes where there are more stores with more cleaning products to choose from, including green products.

I am glad that I had a hold of this information before my family’s health got any worse. I hope to be able to spread this information out to low income and less privileged families that may need it in order to spread awareness to what conventional products can do.


Edwin Rodriguez - After Hours

Maria wakes up every single morning at 6 o’ clock to begin work everyday. She works at home babysitting. The first thing she has to do is clean up to make a good impression on the parents when the kids get dropped off. She starts cleaning at six even if the kids won’t show up until 7. First two show up, then three more, then another three and lastly the last two get dropped off. Maria skipped having breakfast in the morning to clean and make sure the kids have a nice and safe place to play. At 11 o’ clock is lunch time. The kids have already gotten bored of playing and threw all the toys across the house. The stuffed animals in different rooms, the lego pieces on the floor, the ball in the neighbor’s backyard. She sits them all down to have a quick lunch she prepared. The older kids complain about the food, the toddlers can’t stay sitting down in one place and the infants are playing with their food. After lunch, Maria plays a movie in the garage for the kids to be distracted for an hour or two. At the same time she calls her own sons and daughter to help clean up the aftermath of lunch. It takes the entire movie to clean yogurt off the walls, wash the dishes, walk to the neighbors house to ask for the balls and much more. Some of the kids might have fallen asleep during the movie so she moves them to their cribs where she can watch them closely. The rest of the kids ask to keep playing and she can’t say no. This repeats until 4 o'clock when they slowly start to leave. Except for a couple of kids who won’t leave until 7pm. After their parents come to pick them up, they insist on having a conversation at the door for the next thirty minutes even if Maria is already exhausted from the whole day. Once she can finally be free from all the children’s tantrums, she remembers that she has to do this again tomorrow. In order to prepare she has to start cleaning now.

Kassidy Magdaleno - The Benefits of Being Informed

Mary Gonzales’ grandmother died of ovarian cancer at 55 years old. Mary’s mother then died of ovarian cancer at 56 years old; shortly after Mary asked her doctor for a mammogram but he refused because at age 31 she “was too young”. Two years after Mary felt a lump but when she went to her doctor to get it checked he said it was most likely a cyst and to come back in six weeks, she then found another lump but this time it was located in her underarm and called her doctor and insisted that she get tested. After her biopsy the results showed that the mass as well as some lymph nodes were malignant, she was diagnosed with breast cancer. Mary now lives with that constant regret of wishing she would have been more assertive as to prevent her cancer. What if I told you that many, if not all of we are in a similar situation as Mary. For as long as I can remember cleaning products have always played an essential role in my life. While some might find comfort in cleaning, others don’t find cleaning so therapeutic however, one thing that everyone has in common is the shared idea that maintaining a clean work or living space is an essential part of life in order to maintain a healthy lifestyle. While cleaning products do aid in maintaining a clean and healthy lifestyle, what many people don’t know is that most cleaning products also pose a threat to their health. Recent studies have found that cleaning products contain a lot of carcinogens, which are chemicals that if inhaled/absorbed often enough can increase the chances of someone getting cancer. As important and shocking as this information is, it is a topic that many big name companies tend to shy away from. Although the exact reason as to why companies try to conceal this information from the public is unknown, being that cleaning products are used by most people if not everyone this lack of sharing is very harmful to humanity. However, along with the studies that show the potential dangers of cleaning products, we have also learned that cleaning products referred to as “green cleaning products” are actually a much safer alternative; with that being said it is important to note that this does not mean they are completely free of carcinogens but contain a much lower percentage. Although our situation isn’t exactly like Mary’s it essentially follows the same path. Like Mary, we have information that we can use to our advantage to prevent or put a stop to any damage that has been caused, it all depends on what we do with this information. We can choose to continue to ignore this data and therefore continue to expose ourselves and our loved ones to toxic chemicals that can increase your chances of getting cancer as well as other health risks, like asthma. Or we can choose to be like Mary and take the information we’ve been presented with and use it to our advantage to ensure that we are taking the proper precautions to prevent any further damage from these products that put our health at danger.


Melanie Chombo - What Could Possibly Go Wrong?

Ever since I can remember cleaning products have been a part of my life. My mom has been cleaning everyday since she was old enough to do so and it was up to me to carry on the tradition and later teach it to my daughters. It was the strong smells of the lavender-scented cleaning products and bleach that would let me know my house would be clean, it is what I’ve been taught and what I know. If my house didn’t smell like bleach it was dirty meaning that if my head wasn’t aching I wasn’t doing it right. It’s what I had to do or my culture would frown upon me. My mom said if I didn’t know how to clean I would never find a man because that would make me a slob, and what kind of man wants a slob? They want a woman who will clean up after them and make the house look squeaky clean. My mom was also a housecleaner, I would go with her on weekends so I’ve grown up with them all my life. It’s normalized in my community so what possible harm could they do right?

Giselle Islas - You May Not Realize

Brenda, mother of 4 and hard-working role-model. She works a regular 9-5 hour job. This life is hard for her. Having to get home and cook and clean. She is held tightly toward a stereotypical view of a Mexican mother. To not disrupt the peace, she hangs on to her family’s views of her. Getting home to the view of a not clean home is her nightmare. Brenda believes that without bleach, her home isn’t clean, it isn’t disinfected. She cleans her home with an abundance of chemicals and shortly after her children come home. Brenda is glad that her children aren’t exposed to these harmful germs and diseases from the outside world. Though what Brenda doesn’t realize is that she might just be harming her children more than helping them. What she doesn’t know is that these chemicals in the cleaning products can harm and potentially cause cancer in the long run. What she hasn’t been taught is how to safely use these chemicals and what equally disinfects her home that isn’t bleach. What her environment doesn’t hold available is the green cleaning products, they're not accessible to her. All this built up is just chaos. Her children are home, inhaling the chemicals that they have been inhaling for all their lives. With little Juanito constantly getting sick and the doctors still don’t know why. With Brenda herself having health problems despite eating healthy and having healthy habits. Many don’t know what they are exposing themselves to and enough is enough.

Ricardo Amador - Nothing Better Than Carcinogens for Breakfast

It is 6:00 AM on a dusky Sunday morning when Guadalupe’s alarm goes off. She reluctantly gets up from her comfortable bed to get ready for a long day of cleaning the house. Guadalupe slowly makes her way to her closet to pick out her outfit for the day; today her cleaning clothes consisted of an old t-shirt, some jeans that were turned into jorts, and her trusty chanclas. She puts her hair up in a bun and strolls over to her kids' room. First stop is Maria’s room. Maria is a 16 year old who does not enjoy getting up early and enjoys even less cleaning in the morning. She is always on call with her novio and despite her having to constantly charge her phone she can be quite productive, when she isn’t looking for an outlet to plug in her phone.


“Let’s go mija time to get up and clean la casa!” says Guadalupe as she knocks on Maria's room. “Mhm...hay voy mom” responds Maria sluggishly making it very apparent that she just barely woke up.


And next up after Maria are the kiddos, Miguel and Fabis. When they’re not fighting with one another they could be quite a diligent duo. Miguel is 7 and Fabis is 6, Miguel leads the charge while Fabis follows blindly. They really enjoy washing the dishes, just gotta keep an eye on them because sometimes they go a little crazy with the bubbles and make a mess; I also heard from a friend that my dish soap may not be the safest. But hey at least they're entertained for a bit and keeps them from being at each other's throats.


“Come on boys es tiempo de limpiar” Guadalupe tells the boys through the door “Okay Mami!” they both yell back in unison.


Guadalupe strolls to the kitchen to heat up the kettle to make some coffee. She flicks on the stove and places the kettle on top of it.


“Hey kids, have you guys seen la grabadora?” yells Guadalupe from the kitchen.

Silence.

“Hey kids, who wants a McDonald's after cleaning?”

“I think I saw it in the garage”

“No it’s in Mom’s room”

“Didn’t Tia Adela take it?”


It was in the kitchen right in front of Guadalupe. Guadalupe just wanted to know who was awake and also wanted a chuckle, it’s always funny how they always come up with different answers, a chuckle is always a nice way to start off the day.


Once the kettle cried Guadalupe made her coffee and now it was time to make breakfast for the kids. Today she decided to make some scrambled eggs with peppers, onions, ham, and broccoli. Guadalupe also warmed up some tortillas to accompany this nutritious breakfast.


“Kids ya está lista la comida!” Guadalupe announces to the kids.

“Okay!” Everyone yells back in unison.

〰〰〰〰〰〰

“Alright kids, after a good breakfast it’s time to do some fun cleaning!” Guadalupe says enthusiastically.

“Fun for who exactly?” replies Maria.

“Hey I am your mother y mi no se me rezonga esta casa está patas pa arriba!” Guadalupe snaps back

“I mean I guess.” Maria says dryly.

“Okay guys so Miguel and Fabis will wash the dishes, Maria you will wash the bathroom, and I will be mopping the floor.” Guadalupe tells the kids.

“Questions?” Guadalupe asks Rhetorically

“Yea uhm-”

“No questions, great let’s get going, gang!”