What Routers Actually Do in Your Network (And Why They Matter)