TẠO EXTERNAL TABLE TRONG MÔI TRƯỜNG ORACLE DATABASE, HỆ ĐIỀU HÀNH AIX 6.1