Jean Louis Houdebine 

Nacido en Angers en 1934 y fallecido en París en 2015

Jean Louis Houdebine fue escritor y semiólogo. Hasta 1998 fue profesor en la Universidad de París VII. 

De personalidad multi-talentosa, tocaba la guitarra y la trompeta, traducía el alemán o el inglés. Gran amante del jazz, ha traducido importantes biografías estadounidenses, incluidas las de Louis Amstrong y John Coltrane. 

Hombre de revistas, animó durante varios años (con Guy Scarpetta) la revista Promesse en Poitiers. A finales de la década de 1970, participó en la aventura efímera pero rica de Documents sur ..., orientada hacia el arte y la literatura modernos.

Autor de "La France à vol d'oiseau" (1999), también es autor de una obra precedida por Théodore Seldine, "Imágenes de la Francia", publicada en 1991. Ha dedicado muchos estudios a la literatura moderna. 
Ha adaptado textos de autores extranjeros para las ediciones Gründ sobre el hinduismo, el cristianismo y la mitología griega.

La obra que nos ocupa es Langage et Marxisme, publicada en 1977 y no traducida al castellano. Aquí Houdebine, contrariamente a la moda intelectual de entonces, no consideraba el marxismo como un asunto definitivamente resuelto. Con ejemplar obstinación y discreción, Houdebine continuó y profundizó su reflejo acerca de lo que dentro de un lenguaje une al sujeto que habla en una comunidad que la sumerge en la historia y la expone a revoluciones totalitarias.