La biografía académica de Mara Ruth Glozman se articula alrededor de un programa de investigación que combina de manera sistemática la teoría materialista del discurso, la historia de los saberes lingüísticos y el trabajo de archivo sobre documentos textuales y metalingüísticos producidos en Argentina desde el siglo XIX hasta la actualidad. Su formación se desarrolló en la Universidad de Buenos Aires, donde obtuvo el doctorado en Lingüística en la Facultad de Filosofía y Letras entre 2006 y 2011, con una tesis centrada en la relación entre discurso, archivo y políticas lingüísticas.
Tras su doctorado, se incorporó al Instituto de Lingüística de la UBA, donde se desempeñó como Jefa de Trabajos Prácticos en la cátedra de Lingüística y como investigadora asistente del CONICET, orientando su trabajo hacia la sistematización de una metodología para el análisis de materiales discursivos y documentales. En esta etapa profundizó en la noción pecheutiana de interdiscurso, aplicándola al estudio de discursos políticos, epistémicos y normativos sobre la lengua en la Argentina de los siglos XIX y XX, así como a la articulación entre cultura, política y Estado en el período 1952–1957.
En el campo del discurso materialista, la obra de Mara Glozman ocupa un lugar singular dentro de la tradición argentina que retoma, reelabora y tensiona los desarrollos de Michel Pêcheux, la glotopolítica francesa y la historia material de los saberes lingüísticos. Su trabajo se caracteriza por una lectura rigurosa y productiva del materialismo discursivo, no como un marco teórico cerrado, sino como un método de investigación histórica que permite reconstruir las condiciones de producción de los enunciados, las instituciones que los sostienen y las series documentales que los organizan.
Desde sus primeras investigaciones, Glozman adopta la noción pecheutiana de interdiscurso como herramienta para analizar la sedimentación histórica de sentidos en torno a la lengua, el Estado y la ciudadanía. En sus estudios sobre el período 1952–1957, por ejemplo, muestra cómo los discursos pedagógicos, normativos y políticos se articulan en un entramado material que excede la superficie textual y remite a aparatos institucionales, prácticas de archivo y tecnologías de escritura. Esta perspectiva materialista se profundiza en sus trabajos sobre políticas del lenguaje, donde examina cómo los discursos sobre la lengua —ya sean prescriptivos, científicos o administrativos— funcionan como dispositivos de regulación social y como formas de intervención estatal en la producción de sujetos.
Una contribución central de Glozman al materialismo discursivo es su insistencia en la dimensión archivística del discurso. Para ella, el archivo no es un simple depósito de documentos, sino un espacio material de producción de sentido, donde se configuran series, omisiones, silencios y jerarquías que condicionan lo decible. Esta concepción se traduce en una metodología precisa: la distinción entre serie documental y serie analítica, que permite reconstruir las condiciones históricas de los enunciados sin reducirlos a ejemplos aislados ni a ilustraciones de teorías previas. Su seminario Interdiscurso y archivo en la UNSAM es una de las formulaciones más claras de este enfoque, donde articula teoría del discurso, historia intelectual y análisis empírico de corpus.
En los últimos años, Glozman ha extendido esta perspectiva materialista hacia debates contemporáneos como el lenguaje inclusivo, la soberanía lingüística y las políticas universitarias de lectura y escritura. En estos trabajos, el materialismo discursivo se convierte en una herramienta para comprender cómo los conflictos sobre la lengua expresan disputas más amplias sobre la legitimidad, la autoridad epistémica y la distribución social de la palabra. Su análisis del silencio en los movimientos de género, por ejemplo, muestra cómo incluso la ausencia de enunciación puede ser leída como un efecto material de condiciones históricas específicas.
Actualmente es Investigadora Independiente del CONICET y dirige el Laboratorio de Investigación y Desarrollo en Lingüística (LIDEL) de la Universidad Nacional de Hurlingham (UNAHUR), donde coordina el Servicio de Lectura y Escritura del Programa de Fortalecimiento a las Trayectorias Académicas. Su investigación reciente se orienta a las políticas del lenguaje en modelos científico‑tecnológicos y universitarios, incluyendo el análisis de dispositivos institucionales de acompañamiento a la escritura académica.
Su producción científica, ampliamente difundida en revistas especializadas, aborda temas como la construcción de archivos discursivos, la historia de las políticas lingüísticas, la soberanía lingüística, la morfología y los saberes metalingüísticos, y los debates contemporáneos sobre lenguaje inclusivo. Entre sus publicaciones más recientes destacan trabajos sobre políticas lingüísticas en instituciones de ciencia y tecnología, los sentidos del silencio en movimientos de género, y los desafíos discursivos del lenguaje inclusivo en la Argentina actual.
Además de su labor investigadora, Glozman desarrolla una intensa actividad docente en grado y posgrado. En la UNSAM, por ejemplo, dicta el seminario Interdiscurso y archivo, centrado en herramientas teórico‑metodológicas para investigaciones que trabajan con materiales discursivos y documentales, donde introduce conceptos como archivo discursivo, serie documental y serie analítica.