Make the compute node bootable using rpiboot
put the image of the OS you want to use for each node - hypriot is a Debian variant
Do not for get to copy the yaml user-data into HypriotOS mount before you unmount and move on to the next node for writing